fuel
Je reste en position tant que j'ai du carburant.
I’ll hold my position as long as I have fuel.
— Ghost in the Shell (1995)
Tu pouvais ajouter du carburant pour augmenter la vitesse.
You could add fuel to increase speed.
Le coût du carburant ne cesse d'augmenter.
The cost of fuel keeps rising.
On le remplace par du carburant, de l'eau, des vivres.
We replace it with fuel, water, and food supplies.
— Salyut-7 (2017)
Dans l'avion anglais de Madox, avec du carburant allemand.
In Madox’s English airplane, with German fuel.
— Le Patient anglais (1996)
On veut juste du carburant pour la jeep et un revenu mensuel.
We just want fuel for the Jeep and a monthly income.
— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)
Extinction du détecteur de fumée pendant le transfert du carburant.
Smoke detector deactivation during fuel transfer.
— Star Trek IV : Retour sur Terre (1986)