Yap.Town

épouvantable

terrible, awful, dreadful

e . p u . v ɑ̃ . t a b l
épouvant frighten + able able to be or fit to be
adjective Uncommon #10,129
terrible, awful, dreadful
FR: Ce film est vraiment épouvantable.
EN: This movie is really terrible.
Forms of épouvantable
épouvantableépouvantables

Tom est épouvantable.

Tom is terrible.

Mon russe est épouvantable.

My Russian is terrible.

C'est épouvantable.

It's dreadful.

— The Dead Don't Die (2019)

Tom est un conducteur épouvantable.

Tom is a terrible driver.

Il a un caractère épouvantable.

He has a terrible character.

— Chute libre (1993)

Il fait une chaleur épouvantable aujourd'hui.

It’s unbearably hot today.

Quelque chose d'épouvantable va arriver à votre immeuble.

Something terrible is going to happen to your building.

— Fight Club (1999)

Il va être dans un état épouvantable.

He's going to be in a terrible state.

— La Nuit américaine (1973)

J'ai eu une journée épouvantable.

I had an awful day.

Votre capacité à écrire des chansons est épouvantable.

Your songwriting ability is appalling.

Quelle chaleur épouvantable !

What terrible heat!

— Divorce à l'italienne (1961)

Nous n'aurons pas peur À l'heure la plus épouvantable.

We will not be afraid at the most terrifying hour.

— Le Bras de diamant (1969)

Quelle voix épouvantable !

What a dreadful voice!

— Le Château ambulant (2004)

Vous êtes une chanteuse épouvantable.

You are a terrible singer.

Je suis épouvantable en maths.

I'm terrible at math.

C'est épouvantable !

It's appalling!

— Adieu ma concubine (1993)

Mon allemand est épouvantable.

My German is terrible.

La nourriture était épouvantable, cependant je ne m'en suis pas plaint.

The food was awful, but I didn’t complain about it.

Ça a été épouvantable.

It was terrible.

Mon anglais est épouvantable.

My English is terrible.

Il doit avoir l'impression d'un gâchis épouvantable.

He must feel like it's a terrible waste.

— La Nuit américaine (1973)

Rien que d'y penser est épouvantable.

Just thinking about it is horrifying.

Je n'ai jamais pris conscience de combien vivre seul pouvait être épouvantable.

I never realized how awful living alone could be.

C'est tout simplement épouvantable.

It’s simply appalling.

Quel homme épouvantable !

What a dreadful man!

C'était un comportement épouvantable.

It was appalling behavior.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Quelle journée épouvantable.

What a terrible day.

C'est épouvantable, maman !

It's terrible, Mom!

— Guerre et Paix (1968)

Il est toujours dans un état épouvantable.

He is still in a terrible state.

— La Nuit américaine (1973)

La propagation du virus du SIDA progresse à une vitesse épouvantable.

The spread of the AIDS virus is progressing at a frightening speed.

Quelque chose d'épouvantable est arrivé la semaine dernière.

Something terrible happened last week.

J'ai fait un rêve épouvantable.

I had a terrible dream.

— Le repentir (1987)

Quelle odeur épouvantable !

What a terrible smell!

Je pense que c'est une loi épouvantable.

I think it’s a terrible law.

Ce fut un temps épouvantable.

It was a terrible time.

Tu as une mine épouvantable.

You look terrible.

— Une femme fantastique (2017)

J'ai un mal de dos épouvantable.

I have terrible back pain.

Vous faites bien, ça donne une haleine épouvantable.

You're doing the right thing, it gives you terrible breath.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Une faute tout simplement épouvantable.

A simply appalling mistake.

— Le Miroir (1975)

J'ai commis un péché épouvantable envers ta sœur !

I've committed a terrible sin against your sister!

— Old Boy (2003)