Yap.Town

project

projet

ˈp ɹ ɑ ˌd͡ʒ ɛ k t
noun · singular Common #4,501
projet
EN: We are starting a new project at work.
FR: Nous commençons un nouveau projet au travail.
Declension of project
projectprojects

He's my last project.

C’est mon dernier projet.

— Almost Famous (2000)

The writing project went very, very slowly.

Le projet d’écriture a avancé très, très lentement.

As for the new project, I disagree with you.

En ce qui concerne le nouveau projet, je ne suis pas d’accord avec vous.

If we work on his project, who'll work on ours?

Si nous travaillons sur son projet, qui travaillera sur le nôtre ?

— 3 Idiots (2009)

Mary proposed a different project to the commission.

Mary a proposé un projet différent à la commission.

So you'll address me as Mr Wenger for project week.

Donc, pendant la semaine du projet, vous m’appellerez Monsieur Wenger.

— The Wave (2008)

Is it really a project or are you kidding me?

C'est vraiment un projet ou vous plaisantez ?

— Thesis (1996)

The construction project that never ends.

Le chantier qui ne finit jamais.

— One Battle After Another (2025)

Is this a project you're working on?

Est-ce un projet sur lequel tu travailles ?

— Thesis (1996)

Markofferson’s building project had brought a lot of people into town.

Le projet de construction de Markofferson avait attiré beaucoup de monde en ville.

I'm working on a big project.

Je travaille sur un gros projet.

Shanu and Pooja were working on a road construction project.

Shanu et Pooja travaillaient sur un projet de construction de route.

— Article 15 (2019)

For a literary project, apparently.

Pour un projet littéraire, apparemment.

— Anatomy of a Fall (2023)

This is my favorite project.

C’est mon projet préféré.

Watanabe seem to be carried by his project.

Watanabe semble être porté par son projet.

— Ikiru (1952)

Do you have a new project?

Avez-vous un nouveau projet ?

— Pain and Glory (2019)

This is my favourite project.

C’est mon projet préféré.

Who wants me as your project leader?

Qui me veut comme chef de projet ?

— The Wave (2008)

Talk about a big project!

Quel projet d'envergure !

— Mommy (2014)

This isn't a government project.

Ce n’est pas un projet gouvernemental.

Our project leader has vanished, along with all his research.

Notre chef de projet a disparu, emportant avec lui toutes ses recherches.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

He's got a project you will kill.

Il a un projet qui va te plaire énormément.

— Mulholland Drive (2001)

That’s the last big dock repair project.

C’est le dernier gros projet de réparation du quai.

Perhaps you have misunderstood the aim of our project.

Vous avez peut-être mal compris l’objectif de notre projet.

I've decided to make you my new project.

J’ai décidé de faire de toi mon nouveau projet.

— Wicked (2024)

Our project crashed and burned.

Notre projet a complètement échoué.

It was crazy to take on a project this size.

C'était de la folie de s'attaquer à un projet de cette envergure.

— I'm Still Here (2024)

You're doing a project?

Tu fais un projet ?

— Thesis (1996)

Him and Illiescu won't be discussing our project.

Iliescu et lui ne discuteront pas de notre projet.

— Toni Erdmann (2016)

This is a big project.

C’est un gros projet.

Project week is for showing the students the virtues of democracy.

La semaine des projets a pour but de montrer aux élèves les vertus de la démocratie.

— The Wave (2008)

What say we do our own"project assignment"?

Et si on se faisait notre propre « projet » ?

— The Wave (2008)

His project ended in failure.

Son projet s’est soldé par un échec.

We began on a new project.

Nous avons entamé un nouveau projet.

The company abandoned that project.

L'entreprise a abandonné ce projet.

At best, it's a project.

Au mieux, c’est un projet.

— Anatomy of a Fall (2023)

Congress did not stop NASA's innovative project.

Le Congrès n’a pas interrompu le projet novateur de la NASA.

I'm at the LSM to present the Tatoeba project.

Je suis à la LSM pour présenter le projet Tatoeba.

Green Gulf is a profitable project.

Green Gulf est un projet rentable.

— The Mermaid (2016)

Our project ran into some issues.

Notre projet a rencontré quelques problèmes.

How's your project coming along?

Comment avance ton projet ?

Is that someone a member of the project?

Cette personne est-elle membre du projet ?

— Oppenheimer (2023)

She took part in our project.

Elle a participé à notre projet.

We have our project assignment.

Nous avons reçu notre mission de projet.

— The Wave (2008)

I have a project to do.

J’ai un projet à réaliser.

Anyway, he was made head of a Foreign Ministry project.

Quoi qu'il en soit, il a été nommé chef de projet au ministère des Affaires étrangères.

— Ghost in the Shell (1995)

Is your project ready?

Votre projet est-il prêt ?

— 3 Idiots (2009)

My boss rejected the budget for the new project.

Mon patron a rejeté le budget du nouveau projet.

Maleski is a"project man".

Maleski est un homme de projets.

— Anatomy of a Fall (2023)

I know what you think of that project.

Je sais ce que tu penses de ce projet.

Our project fell through.

Notre projet est tombé à l’eau.

This is my project.

C'est mon projet.

Usual that Gurgaon project.

Le projet habituel de Gurgaon.

— Piku (2015)

Is this material useful for our project?

Ce matériel est-il utile pour notre projet ?

I'm working on another project now.

Je travaille maintenant sur un autre projet.

Genesis is a civilian project under my control.

Genesis est un projet civil sous mon contrôle.

— Star Trek II: The Wrath of Khan (1982)

Sir, I am this close, sir Is your project ready?

Monsieur, j'en suis à ce point, monsieur. Votre projet est-il prêt ?

— 3 Idiots (2009)

Thibaut showed me the main points of his project.

Thibaut m’a montré les points principaux de son projet.

That was our project.

C’était notre projet.

— Train to Busan (2016)

Project week.

Semaine de projet.

— The Wave (2008)

The citizens demonstrated to protest against the new project.

Les citoyens ont manifesté pour protester contre le nouveau projet.

It's very difficult to carry out that project.

Il est très difficile de mener à bien ce projet.

You go do your project assignment.

Allez faire votre devoir de projet.

— The Wave (2008)

This is my last project.

C’est mon dernier projet.

Now I'm looking for a project director.

Je cherche maintenant un directeur de projet.

— Oppenheimer (2023)

Our project was put on hold.

Notre projet a été mis en suspens.

I have to take some photos for my class project.

Je dois prendre des photos pour mon projet de classe.

And how's your project going?

Et comment avance ton projet ?

— 8½ (1963)

The original project was the"Atlantic Plaza Residence".

Le projet d’origine était l’« Atlantic Plaza Residence ».

— Aquarius (2016)

Ziri finished his project.

Ziri a terminé son projet.

Our project in Indonesia?

Notre projet en Indonésie ?

— Die Hard (1988)

Withdraw your project!

Retirez votre projet !

— Ikiru (1952)

We are adults trying to run a project here.

Nous sommes des adultes qui essaient de mener un projet ici.

— Oppenheimer (2023)

Let's talk about the Green Gulf project.

Parlons du projet Green Gulf.

— The Mermaid (2016)

An assistant on a project.

Un assistant de projet.

— Poor Things (2023)

It’s my project.

C'est mon projet.

— The Secret Agent (2025)

I don't care about your project.

Je me fiche de ton projet.

— Ikiru (1952)

I didn't want to spend any more time working on that project.

Je ne voulais pas passer plus de temps à travailler sur ce projet.

Now I had a project for them.

Maintenant, j’avais un projet pour eux.

What was the name of the original project, before this"New Aquarius"?

Quel était le nom du projet initial, avant ce « New Aquarius » ?

— Aquarius (2016)

Yanni joined the project.

Yanni a rejoint le projet.

Our project collapsed.

Notre projet s’est effondré.

I spent all my energy on that project.

J’ai consacré toute mon énergie à ce projet.

Tom is doing a project for school.

Tom réalise un projet pour l'école.