the writing

The writing project went very, very slowly.

Le projet d’écriture a avancé très, très lentement.

The writing, which at first was as clear as red flame, has all but disappeared.

L'inscription, qui au départ était aussi nette qu'une flamme rouge, a presque entièrement disparu.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

The writing is undoubtedly my uncle’s.

C’est sans aucun doute l’écriture de mon oncle.

Mainly scary how bad the writing is.

Ce qui est surtout effrayant, c’est à quel point l’écriture est mauvaise.

— Love Actually (2003)

But the writing?

Mais l’écriture ?

Look at the writing on his back.

Regarde ce qui est écrit dans son dos.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

“There is the writing.”

Voilà l’écriture.

The writing itself takes forever.

L'écriture en elle-même prend une éternité.

— Loveless (2017)

I carefully examined the writing, and the paper upon which it was written.

J’ai soigneusement examiné l’écriture et le papier sur lequel elle avait été écrite.

How's the writing going?

Comment avance l’écriture ?

— TÁR (2022)