this is my

This is my alarm clock.

C'est mon réveil.

This is my commitment.

C'est mon engagement.

— No (2012)

And this is my sweetheart Gia.

Et voici ma chérie, Gia.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

This is my path, Brother.

C'est mon chemin, frère.

— Avatar: Fire and Ash (2025)

Excuse me, but I think this is my seat.

Excusez-moi, mais je crois que c’est ma place.

This is my project.

C'est mon projet.

This is my family tree.

Voici mon arbre généalogique.

— Seven Samurai (1954)

This is my real job.

C’est mon vrai métier.

— Moonrise Kingdom (2012)

This is my turf Go back to your street.

C'est mon territoire. Retourne dans ta rue.

— Gully Boy (2019)

This is my pencil.

C’est mon crayon.

This is my most special place in all the world.

C'est l'endroit qui m'est le plus cher au monde.

— Field of Dreams (1989)

This is my twentieth birthday.

C’est mon vingtième anniversaire.

This is my record player.

C’est mon tourne-disque.

— Moonrise Kingdom (2012)

This is my stage brother, Dieyi.

Voici mon frère de scène, Dieyi.

— Farewell My Concubine (1993)

This is my area.

C'est mon domaine.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

This is my black cat Jiji.

Voici Jiji, mon chat noir.

— Kiki's Delivery Service (1989)

This is my sentence.

C’est ma phrase.

This is my chance.

C'est ma chance.

— Look Who's Back (2015)

This is my big break.

C’est ma grande chance.

This is my scene.

C’est ma scène.

— The Rip (2026)

This is my CD.

C’est mon CD.

Hey, this is my park.

Hé, c’est mon parc.

— Falling Down (1993)

This is my beer.

C’est ma bière.

Or maybe I'm also a superhero and this is my superhero car.

Ou peut-être que je suis aussi un super-héros et que c’est ma voiture de super-héros.

— Who Am I (2014)

This is my last chance to do this before I go to Boston.

C’est ma dernière chance de le faire avant d’aller à Boston.

This is my card.

C'est ma carte.

— PK (2014)

Uh, Linda, this is my fiancée, Zuri.

Euh, Linda, voici ma fiancée, Zuri.

— Send Help (2026)

This is my fate.

C'est mon destin.

Excuse me, but this is my seat.

Excusez-moi, mais c’est ma place.

Oh, Mr. Blume, this is my chapel partner, Dirk Calloway.

Oh, monsieur Blume, voici mon partenaire de chapelle, Dirk Calloway.

— Rushmore (1998)

This is my sandwich.

C’est mon sandwich.

This is my treat.

C’est moi qui régale.

This is my final offer.

C’est ma dernière offre.

This is my associate, Béla Kletzki.

Voici mon associé, Béla Kletzki.

— Marty Supreme (2025)

Use your head, this is my rule My word is law!

Réfléchis un peu, c'est ma règle : ma parole fait loi !

— Gully Boy (2019)

This is my message, but actually, I don't know what to say.

C’est mon message, mais en fait, je ne sais pas quoi dire.

— Y Tu Mamá También (2001)

This is my younger sister.

Voici ma petite sœur.

This is my little friend.

C'est mon petit ami.

Now this is my kind of little boy's bedroom.

Voilà exactement le genre de chambre de petit garçon que j’aime.

— Jojo Rabbit (2019)

This is my mobile phone.

C’est mon téléphone portable.

This is my coach.

Voici mon entraîneur.

This is my late mother's apartment.

C'est l'appartement de ma mère décédée.

— TÁR (2022)

This is my city now.

C’est ma ville maintenant.

This is my youngling.

C’est mon petit.

— The Visitors (1993)

This is my second already.

C'est déjà mon deuxième.

— La Strada (1954)

This is my table.

Voici ma table.

This is my driver.

C’est mon chauffeur.

This is my cow.

C’est ma vache.

This is my third week.

C'est ma troisième semaine.

This is my slit.

C'est ma fente.

— The Hand of God (2021)

Daddy's little girl, this is my good friend, Jep Gambardella.

Ma petite fille adorée, voici mon grand ami, Jep Gambardella.

— The Great Beauty (2013)

This is my beautiful granddaughter, Stella.

Voici ma magnifique petite-fille, Stella.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

This is my identity.

C’est mon identité.

This is my younger sister, Nessarose.

Voici ma petite sœur, Nessarose.

— Wicked (2024)

This is my turf, man!

C'est mon territoire, mec !

— Gully Boy (2019)

This is my fiancée.

Voici ma fiancée.

— Assassination (2015)