adultes
Did your mom tell you to glare at adults?
Votre mère vous a-t-elle appris à regarder les adultes d'un air menaçant ?
— The Man from Nowhere (2010)
Actually, kids work harder than adults.
En réalité, les enfants travaillent plus dur que les adultes.
— Seven Samurai (1954)
Adults never understand anything on their own.
Les adultes ne comprennent jamais rien par eux-mêmes.
It's two adults, looks like, er, two children.
On dirait qu’il y a deux adultes, euh, deux enfants.
— Kajaki (2014)
Listen to your Mom, come here, we'll talk like adults.
Écoute ta mère, viens ici, on va parler entre adultes.
— Mommy (2014)
With children, but particularly with adults.
Avec les enfants, mais surtout avec les adultes.
— Perfect Strangers (2016)
I wish we could settle this like adults.
J’aimerais qu’on puisse régler ça comme des adultes.
I've never really trusted adults.
Je n’ai jamais vraiment fait confiance aux adultes.
— Battle Royale (2000)