literary

Must we enter into a literary debate?

Devons-nous entamer un débat littéraire ?

— Anatomy of a Fall (2023)

Historical novels are a popular literary genre.

Les romans historiques sont un genre littéraire populaire.

Can computers actually translate literary works?

Les ordinateurs peuvent-ils réellement traduire des œuvres littéraires ?

This isn't literary, it's concrete.

Ce n’est pas littéraire, c’est concret.

— Anatomy of a Fall (2023)

M. Delassalle is not a literary man.

M. Delassalle n’est pas un homme de lettres.

— Diabolique (1955)

A newspaper article is not a literary work.

Un article de journal n’est pas une œuvre littéraire.

For a literary project, apparently.

Pour un projet littéraire, apparemment.

— Anatomy of a Fall (2023)

She has some literary talent.

Elle a un certain talent littéraire.