citizens

citoyens, citoyennes

ˈs ɪ t . ɪ . z ə n z → citizen
citizen citoyen, citoyenne + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #10,929
citoyens, citoyennes
EN: The citizens voted in the election.
FR: Les citoyens ont voté à l’élection.
Declension of citizen
citizencitizens

The citizens go to court for justice.

Les citoyens vont au tribunal pour obtenir justice.

Most Swiss citizens speak two or three languages.

La plupart des citoyens suisses parlent deux ou trois langues.

The mayor prescribed to the citizens how to act.

Le maire a indiqué aux citoyens la marche à suivre.

But we're never counted as just citizens so we would be counted as equals.

Mais on ne nous considère jamais comme de simples citoyens, donc on nous considérerait comme des égaux.

— Article 15 (2019)

They are citizens of our country.

Ce sont des citoyens de notre pays.

— Dil Se.. (1998)

The Japanese embassy has warned Japanese citizens to be careful.

L’ambassade du Japon a conseillé aux ressortissants japonais d’être prudents.

Citizens of Gwang-ju, unite!

Citoyens de Gwangju, unissez-vous !

— A Taxi Driver (2017)

"Was not and would not ever collect data on British citizens."

N’a pas collecté et ne collecterait jamais de données sur les citoyens britanniques.

— Shelter (2026)

The plan will help find homes tor our new citizens.

Ce plan permettra de trouver des logements pour nos nouveaux citoyens.

— Good Bye, Lenin! (2003)

The citizens immediately prepared everything to defend the city.

Les citoyens se sont immédiatement préparés à défendre la ville.

They tried to convince other citizens to join them, but with no success.

Ils ont tenté de convaincre d'autres citoyens de se joindre à eux, mais sans succès.

— The Dead Don't Die (2019)

I'm always grateful for citizens who know the law.

Je suis toujours reconnaissant envers les citoyens qui connaissent la loi.

— Chicago (2002)

You're the one going around killing those citizens.

C’est toi qui te promènes en tuant ces citoyens.

— Genocidal Organ (2017)

Fellow citizens of Spencerport!

Chers concitoyens de Spencerport !

Citizens of Oz, there is an enemy who must be found and captured.

Citoyens d’Oz, un ennemi doit être retrouvé et capturé.

— Wicked (2024)

They're all citizens except for one.

Ils sont tous citoyens, sauf un.

Different rules may apply to non-citizens.

Des règles différentes peuvent s’appliquer aux non-citoyens.

And trouble the citizens.

Et trouble les citoyens.

— Dil Se.. (1998)

Here they are, the cars of some of our new fellow citizens.

Voici les voitures de quelques-uns de nos nouveaux concitoyens.

— Good Bye, Lenin! (2003)

The citizens demonstrated to protest against the new project.

Les citoyens ont manifesté pour protester contre le nouveau projet.

The police protects citizens.

La police protège les citoyens.

Our citizens, the state, and the corporations started this on purpose.

Nos citoyens, l'État et les entreprises ont délibérément initié cela.

— Genocidal Organ (2017)

You must respect senior citizens.

Vous devez respecter les personnes âgées.

Fellow citizens, I've just received intelligence.

Mes chers concitoyens, je viens de recevoir des renseignements.

— Paddington 2 (2017)

Are you US citizens?

Êtes-vous citoyens américains ?

Citizens!

Citoyens !

— The Thief (1997)

Many citizens are not interested in the elections.

De nombreux citoyens ne s'intéressent pas aux élections.

This evening, the country's new leader addressed the citizens of the GDR.

Ce soir, le nouveau dirigeant du pays s’est adressé aux citoyens de la RDA.

— Good Bye, Lenin! (2003)

We can not worry ourselves for so-called citizens.

Nous ne pouvons pas nous préoccuper nous-mêmes des soi-disant citoyens.

— Downfall (2004)

Citizens of Gwang-ju!

Citoyens de Gwangju !

— A Taxi Driver (2017)

We're all citizens of the world.

Nous sommes tous des citoyens du monde.

The laws oblige all citizens to pay taxes.

La loi oblige tous les citoyens à payer des impôts.

The Kabyle State protects its Kabyle citizens.

L’État kabyle protège ses citoyens kabyles.