ปะ

คุณรู้ปะ

Did you know?

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

เล่นเซ็กซ์ปะ

Wanna have sex?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

คุณรู้ปะหนูก็ชอบกินไส้กรอกเหมือนกันนะ

You know, I like eating sausages too.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

อยากชนะฉันปะ

Wanna beat me?

— Raw (2017)

ยังเผอิญไปปะไอ้อ่ำเข้าไอ้เราก็ดีใจที่เจอมัน

Not yet. I happened to run into Amm, and I was happy to see him.

— นางนาก (1999)

นึกออกใช่ปะ

You remember, right?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

โว้วๆนี่จะชวนเล่นเซ็กซ์ปะ

Whoa, whoa—are you asking me to have sex?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

รู้ปะผู้ชายสมัยนี้ใครๆเขาก็ทำกันนะ

You know, these days, every guy does it.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

แท็กซี่คันนั้นมีรอยปะด้วย

That taxi has a patch on it too.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

โธ่ก็ข้ามัวแต่ดีใจที่ปะไอ้อ่ำเข้าน่ะสิ

Oh, I was too busy celebrating because I ran into Am, that’s why.

— นางนาก (1999)

ปะที่นี่แล้วก็ที่นั่น

Here and there.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

แค่ห้านาทีก็ปะยางเสร็จ

It only took five minutes to patch the tire.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)