ดีใจที่เจอ

glad to see

→ ดีใจ
phrase Rare #8,596
glad to see The person being seen or met is often understood from context or added after เจอ.
TH: ดีใจที่เจอคุณอีกครั้ง
EN: I’m glad to see you again.

ดีใจที่เจอ

Nice to meet you.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

เราดีใจที่เจอเธอ

We're glad to see you.

— Happy Old Year (2019)

ดีใจที่เจอพวกเธออีก

I'm happy to see you guys again.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ยัง เผอิญไปปะไอ้อ่ำเข้า ไอ้เราก็ดีใจที่เจอมัน

Not yet. I happened to run into Amm, and I was happy to see him.

— นางนาก (1999)

ดีใจที่เจอ ทุกอย่างราบรื่นมั้ย

Glad to see you. Did everything go smoothly?

— โคตรคน ตัดคมมาเฟีย (2007)

ดีใจที่เจอค่ะ

Nice to meet you.

— นครดารา (2016)

ดีใจที่เจอนะ

Glad to see you.

— นครดารา (2016)

ดีใจที่เจอเธอนะ

I'm glad to see you.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

ดีใจที่เจอคุณนะ

I'm glad to see you.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ผมดีใจที่เจอพ่อฮะ

I'm glad to see you, Dad.

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ฉันดีใจที่เจอเขา

I'm glad I met him.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ดีใจที่เจอคุณอีก

I'm happy to see you again.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)