be dating each other
พวกเธอคบกันมานานแค่ไหนแล้ว
How long have you two been dating?
— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)
นี่คบกันเหรอ
Are you two dating?
— ชนชั้นปรสิต (2019)
หมายความว่าพวกนายจะไม่คบกันเหรอ
Does that mean you two aren't going to date?
— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)
ทำไมตอนนั้นเธอไม่อยากคบกันฉัน
Why didn’t you want to date me back then?
เรากลับมาคบกันเถอะ
Let's get back together.
— 2046 (2004)