Yap.Town

tú fuiste

were, went

ˈf w i s t e → ser
fui 1st person singular preterite + ste tú past tense
verb · 2nd-person singular, past tense Common #6,439
were The preterite form used with tú; it is spelled without an accent mark.
SP: Fuiste muy amable conmigo.
EN: You were very kind to me.
Conjugation of ser
Indicative past
SingularPlural
First fui fuimos
Second fuiste —
Third fue fueron

¿Quién más fuiste?

Who else did you go with?

— El hombre de la tierra (2007)

¡No fuiste Jesús!

You weren't Jesus!

— El hombre de la tierra (2007)

Fuiste bastante cruel.

You were quite cruel.

— Whiplash: Música y Obsesión (2014)

Fuiste el primer hombre al que amé de verdad.

You were the first man I truly loved.

Fuiste sincero conmigo.

You were honest with me.

— El hijo de la novia (2001)

Lar, fuiste muy afortunado, amigo.

Lar, you were very lucky, my friend.

— Eternidad (2025)

Pero fuiste un héroe en la guerra.

But you were a hero in the war.

— Porco Rosso (1992)

¿Tú fuiste parte de esa historia?

Were you part of that story?

— El hombre de la tierra (2007)

Jen Chu era tu novia, fuiste el primer hombre que la besó.

Jen Chu was your girlfriend; you were the first man who kissed her.

— 飲食男女 (1994)

¿Crees que fuiste una buena madre para ella?

Do you think you were a good mother to her?

— Scream 7 (2026)

No fuiste muy distinto a un hobbit, un día, ¿verdad?

You weren't so different from a hobbit one day, were you?

— El señor de los anillos: Las dos torres (2002)

Fuiste muy hábil con este vaso de agua.

You were very skillful with this glass of water.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

No eres mi madre, y nunca lo fuiste.

You are not my mother, and you never were.

— Hamnet (2025)

Que fuiste su profesor de secundaria.

That you were his high school teacher.

No, fuiste inteligente.

No, you were smart.

— Bugonia (2025)

Fuiste un padre.

You were a father.

Oye, ¿sabías que fuiste lo último que vi antes de morir?

Hey, did you know you were the last thing I saw before I died?

— Eternidad (2025)

Tú siempre lo fuiste.

You always were.

— 活着 (1994)

Tu fuiste la mejor parte de mi vida.

You were the best part of my life.

Fuiste de gran ayuda.

You were a great help.

Así que, fuiste Jesús.

So, you were Jesus.

— El hombre de la tierra (2007)

No fuiste difícil de encontrar.

You weren't hard to find.

Fuiste la recluta número uno por una razón.

You were recruit number one for a reason.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

¿Cómo fuiste capaz Benigno?

How were you able to do it, Benigno?

— Hable con ella (2002)

Raimunda dice que fuiste afortunada.

Raimunda says you were lucky.

— Volver (2006)

Fuiste como un padre para mí.

You were like a father to me.

— Брат (1997)

¡Tú fuiste el que cometió el error!

You were the one who made the mistake!

Fuiste encantador.

You were charming.

Tú no fuiste Jesús.

You were not Jesus.

— El hombre de la tierra (2007)

Nunca fuiste mi tipo.

You were never my type.

¡Nunca fuiste buena!

You were never any good!

— Bacurau (2019)

¿Tú fuiste verdad?

Were you really there?

— Nosotros los pobres (1948)

Fuiste amable al ayudarme.

You were kind to help me.

Nunca lo fuiste.

You never were.

Fuiste muy rápido en buscar una aventura.

You were very quick to look for an adventure.

— Sin piedad (2026)

Pero tú jamás fuiste parte de mi plan.

But you were never part of my plan.

— Tren bala (2022)

Fuiste un papá en tu vida pasada, ¿sabes?

You were a dad in your past life, you know?

— Ballena Asesina (2026)

Sí, pero no fuiste.

Yes, but you didn't go.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Fuiste descuidado al dejarte tu paraguas en el tren.

You were careless to leave your umbrella on the train.

No fuiste gracioso.

You weren’t funny.

Siempre lo fuiste y siempre lo serás.

You always were and always will be.

Fuiste muy amable conmigo una vez.

You were very kind to me once.

Jamás fuiste tan buen agente especial como yo.

You were never as good a special agent as I was.

Fuiste un buen señor, Godofredo.

You were a good man, Godfrey.

— Los Visitantes (1993)

Porque fuiste deshonesto.

Because you were dishonest.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¡Tú fuiste, el que cambió a Tetsuo!

You were the one who changed Tetsuo!

— Akira (1988)

Tú no fuiste un papá en lo más mínimo.

You weren't a dad at all.

Fuiste tan dulce.

You were so sweet.

— Wicked (2024)

¡Nunca fuiste un hombre ni lo serás jamás!

You were never a man, and you never will be!

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Imagino que fuiste el peor de la tuya.

I imagine you were the worst of your kind.

— Zeta (2026)

Dile que fuiste tu y ya.

Tell him it was you and that's it.

Hoy fuiste mi aliado.

Today you were my ally.

— Ne Zha (2019)

Fuiste el fantasma con el que nunca pude competir.

You were the ghost I could never compete with.

— Eternidad (2025)

Fuiste siempre el mejor.

You were always the best.

Pero fuiste muy valiente al decirme la verdad.

But you were very brave to tell me the truth.

Fuiste uno de los primeros de la generación Eco.

You were one of the first of the Eco generation.

¿Ya olvidaste que alguna vez fuiste un niño?

Have you already forgotten that you were once a child?

¿También fuiste uno de sus novios?

Were you one of her boyfriends too?

— Madre (2009)

Siempre lo fuiste.

You always were.

Fuiste muy amable.

You were very kind.

¿Ahí fuiste más feliz?

Were you happier there?

— Eternidad (2025)

Fuiste un desgraciado conmigo.

You were a scoundrel to me.

— Tres son multitud (1998)

¿Por qué no fuiste capaz de hacer eso?

Why weren’t you able to do that?

Y ahora necesitamos todo lo que eres y fuiste o no sobreviviremos a esta noche.

And now we need everything you are and were, or we won't survive this night.

— El engaño (2026)

Fuiste feliz conmigo, ¿no?

You were happy with me, weren’t you?

— Señora venganza (2005)

verb · 2nd-person singular, past tense Common #7,068
went Used with tú (informal singular “you”).
SP: Fuiste al mercado esta mañana.
EN: You went to the market this morning.
Conjugation of ir
SingularPlural
First — irnos
irirseirmeirte
Indicative past
SingularPlural
First fui fuimos
Second fuiste —
Third fue fueron

¿Te fuiste de la escuela?

Did you leave school?

— Como estrellas en la tierra (2007)

Si lo que querías era ver la tele, ¿por qué fuiste tan lejos?

If all you wanted was to watch TV, why did you go so far away?

— Queen (2014)

Valerka, ¿fuiste otra vez a la zona de trabajo?

Valerka, did you go back to the work zone?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Tu suegra dice que fuiste a su casa por la noche.

Your mother-in-law says you went to her house last night.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Dime por qué no fuiste ayer al colegio.

Tell me why you didn't go to school yesterday.

¿Por qué no fuiste al colegio hoy?

Why didn't you go to school today?

¿Dónde demonios fuiste el jueves?

Where the hell did you go on Thursday?

— Como estrellas en la tierra (2007)

Nomás te me fuiste al taller para robar, verdad para eso lo hiciste.

You just went to the shop to steal, didn’t you? That’s why you did it.

— Los olvidados (1950)

Ni siquiera fuiste al ejército, porque estabas en la cárcel.

You didn't even go into the army, because you were in prison.

— Broker (2022)

Ayer fuiste al parque, ¿verdad?

You went to the park yesterday, didn't you?

Nada, ¿qué no fuiste a buscarlo?

Nothing? Didn’t you go get him?

— Los olvidados (1950)

No fuiste?

You didn't go?

— Ya no estoy aquí (2019)

Nunca fuiste ahí.

You never went there.

— Вор (1997)

¿Dónde fuiste?

Where did you go?

— Como estrellas en la tierra (2007)

¿Te fuiste allí?

Did you go there?

Fuiste al baño, ¿y qué pasó?

You went to the bathroom, and what happened?

— Crímenes de familia (2020)

¿Por qué no fuiste a la oficina?

Why didn’t you go to the office?

Fue el momento en que fuiste al colegio.

It was the time when you went to school.

¿Con quién fuiste?

Who did you go with?

¿Cuál fue el último concierto al que fuiste?

What was the last concert you went to?

¿A cuántos museos fuiste?

How many museums did you go to?

¿A cuántas librerías fuiste?

How many bookstores did you go to?

¿De verdad fuiste allí?

Did you really go there?

¿Te acordás que fuiste al baño?

Do you remember going to the bathroom?

— Crímenes de familia (2020)

¿Te fuiste?

Did you leave?

— Argentina 1985 (2022)

Creo que fuiste a venderlo y descubriste que era basura.

I think you went to sell it and discovered it was junk.

— Marty Supremo (2025)

Me contaron que estabas enfermo y por eso no fuiste.

I was told you were sick and that's why you didn't come.

¿Por qué no fuiste al estreno de Nora?

Why didn’t you go to Nora’s premiere?

— Valor sentimental (2025)

Fuiste sola, ¿no?

You went alone, right?

¿Te fuiste corriendo a casa a darle un viaje a tu mujer?

Did you run home to give your wife a good ride?

— Das Experiment (2001)

¿Hacia dónde fuiste?

Where did you go?

— Memorias de un Asesino (2003)

¡Pero tú fuiste conmigo!

But you went with me!

— El Auto De La Compadecida (2000)

¿Hasta qué edad fuiste a la escuela?

How old were you when you left school?

— Un profeta (2009)

¿No fuiste tú ahí, papi?

You weren't there, were you, babe?

— Atrápame si puedes (2002)

¿Para qué fuiste allá?

What did you go there for?

Me fuiste a ver antes de que te conociera, por eso no supe quién eras.

You went to see me before I knew you, so I didn’t know who you were.

— Tu nombre (2016)

Creo que fuiste demasiado lejos.

I think you went too far.

¿A dónde demonios fuiste corriendo, cabrón?

Where the hell did you run off to, asshole?

— Memorias de un Asesino (2003)

¿Por qué no fuiste ayer a la escuela?

Why didn’t you go to school yesterday?

¿Al baño fuiste?

Did you go to the bathroom?

— El cuaderno de Tomy (2020)

¿Por qué nunca fuiste a casa?

Why did you never go home?

— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)

Nos dijo que fuiste con él.

He told us that you went with him.

— La vida de Adèle (2013)

¿Te fuiste de Argel?

Did you leave Algiers?

Dijiste que no fuiste al ejército, ¿verdad?

You said you didn't go into the army, right?

— Broker (2022)

¿Cuándo fuiste a la iglesia?

When did you go to church?

¿Cuándo fue la última vez que fuiste al cine?

When was the last time you went to the cinema?

— Paris, je t'aime (2006)

¿A qué escuela fuiste?

Which school did you go to?

¿Tú fuiste?

Did you go?

— Nosotros los pobres (1948)

Hace tres años, fuiste.

Three years ago, you went.

— Tu nombre (2016)

¿Por qué no fuiste al baño?

Why didn't you go to the bathroom?

¿A qué clubs fuiste con él?

Which clubs did you go to with him?

— Anora (2024)

¿Con cuántos años fuiste al cine por primera vez?

How old were you when you went to the movies for the first time?

¿Por qué no fuiste a la fiesta anoche?

Why didn’t you go to the party last night?

¿Con quién fuiste a la playa?

Who did you go to the beach with?

¿Estás diciendo que no fuiste con él?

Are you saying you didn’t go with him?

— La vida de Adèle (2013)

Fuiste a buscarlo.

You went to get it.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

¿Por qué fuiste cerca del cementerio?

Why did you go near the cemetery?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tú nada más fuiste un año a la clase, ¿verdad?

You only went to class for one year, right?

— Nosotros los pobres (1948)

Le dije que fuiste al dentista la última vez.

I told him you went to the dentist last time.

— Los chicos del coro (2004)

auxiliary · 2nd-person singular informal, past tense Uncommon #22,999
were
SP: Fuiste invitado a la fiesta.
EN: You were invited to the party.
Conjugation of ser
Indicative past
SingularPlural
First fui fuimos
Second fuiste —
Third fue fueron
ser

Fuiste torturado, ¿verdad?

You were tortured, weren't you?

— Memorias de un Asesino (2003)

Fuiste educada en el Sagrado Corazón.

You were educated at the Sacred Heart.

— Chicago (2002)

Quédate, fuiste promovido, ¿no?

Stay—you got promoted, didn't you?

— Titane (2021)

Si recibes este correo, tú, como yo, fuiste criado por las prácticas.

If you receive this email, you, like me, were raised by practices.

— Proyecto: El Internado (2026)

Fuiste torturado.

You were tortured.

En cada uno de ellos, fuiste asesinada.

In each of them, you were murdered.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

Fuiste educada en un colegio de monjas.

You were educated in a convent school.

Y por supuesto fuiste aceptada.

And of course you were accepted.

— Paris, je t'aime (2006)

Fuiste creado para ser tan joven.

You were created to be so young.

Quieres matarme ya mismo, pero no sabrías por qué fuiste encerrado.

You want to kill me right now, but you wouldn't know why you were locked up.

— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)

Fuiste engañado.

You were deceived.

Fuiste arrestada, ¿verdad?

You were arrested, weren't you?

— La canción del mar (2014)

Fuiste aceptado.

You were accepted.

Fuiste diseñado y construido específicamente como todos nosotros.

You were specifically designed and built like all of us.

No fuiste interrogado hoy, ¿o si?

You weren't questioned today, were you?

Fuiste criado en un cubo.

You were raised in a cube.

— गल्ली बॉय (2019)

Y como todos ellos, fuiste abandonado en la hora de la muerte y del sufrimiento.

And like all of them, you were abandoned in the hour of death and suffering.

— El Auto De La Compadecida (2000)