mail, email, post office
Está herida me llamaron del correo, por favor.
She is injured—I got a call from the post office—please.
— También la lluvia (2011)
No te olvides de apuntar el número del correo de campaña.
Don't forget to write down the campaign email number.
— Летят журавли (1957)
Vale, dame un minuto que ya casi termino con este correo.
Okay, give me a minute, I'm almost done with this email.
Volví a la oficina para ver si tenía correo.
I went back to the office to see if I had any mail.
— Pacto de sangre (1944)
Entiendo que es empleado del correo.
I understand that he is a postal worker.
— El sacrificio (1986)
¿Acaso eres un paquete postal, un bulto de correo o una maleta?
Are you a postal package, a parcel, or a suitcase?
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)