Yap.Town

al taller

to the workshop / garage

→ al
phrase Rare #26,328
to the workshop / garage Al combines a and el. Taller can refer to a workshop, repair shop, or mechanic’s garage, depending on context.
SP: Llevé la bicicleta al taller para repararla.
EN: I took the bicycle to the repair shop to have it fixed.

Mañana vuelvo al taller.

I'm going back to the workshop tomorrow.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Se rompió el coche y lo llevé al taller para repararlo.

The car broke down and I took it to the garage to be repaired.

Tengo que ir a recoger el coche al taller.

I have to go pick up the car from the garage.

El que me llevó al taller.

The one who took me to the workshop.

— Un profeta (2009)

Se rompió el coche y lo llevé al taller para arreglarlo.

The car broke down and I took it to the garage to get it fixed.

Tienes que regresar al taller.

You have to go back to the workshop.

— El maquinista (2004)

Llegas al taller como un maldito gallito.

You arrive at the workshop like a damn rooster.

— F1 la película (2025)

Toma ese sillón Y llévalo al taller.

Take that chair and take it to the workshop.

La grúa trasladó el coche al taller.

The crane took the car to the repair shop.