tú descubriste

¡Si lo descubriste, dímelo!

If you figured it out, tell me!

— La única opción (2025)

¡Lo descubriste, Anton!

You figured it out, Anton!

— Guardianes De La Noche (2004)

¿Cuándo descubriste que tu hermana se había muerto?

When did you find out that your sister had died?

Lo descubriste, soy Eghbal.

You figured it out, I'm Eghbal.

— Fue solo un accidente (2025)

Creo que fuiste a venderlo y descubriste que era basura.

I think you went to sell it and discovered it was junk.

— Marty Supremo (2025)

Finalmente ¡lo descubriste!

You finally figured it out!

— Como agua para chocolate (1992)

Debo saber cómo descubriste que tu hermana se había ahogado.

I need to know how you found out your sister had drowned.

¿Quiero saber cómo fue que descubriste cuál era mi punto débil?

I want to know how you figured out what my weakness was.

— El niño y la garza (2023)

¿Cómo lo descubriste?

How did you find out?

¿Ya descubriste el truco?

Have you figured out the trick yet?

— La grande bellezza (2013)