Yap.Town

un viaje a

a trip to

→ uno
phrase Uncommon #17,927
a trip to Used to describe travel to a destination.
SP: Estamos planeando un viaje a México.
EN: We’re planning a trip to Mexico.

Hicieron un viaje a la capital.

They took a trip to the capital.

Estaban planeando un viaje a Japón para las vacaciones de verano.

They were planning a trip to Japan for the summer holidays.

Queremos reservar un viaje a Francia.

We want to book a trip to France.

Tom hizo un viaje a Boston.

Tom took a trip to Boston.

Algún día haremos un viaje a la India.

Someday we'll take a trip to India.

Discutimos nuestros planes para un viaje a Italia durante el café.

We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.

Estamos planeando un viaje a Japón para el próximo año.

We are planning a trip to Japan for next year.

Un viaje a América está fuera de lugar.

A trip to America is out of the question.

Hagamos un viaje a Nueva York.

Let's take a trip to New York.

Juan me regaló un viaje a Cariló para mi cumpleaños.

Juan gave me a trip to Cariló for my birthday.

Ella hizo un viaje a Europa el mes pasado.

She took a trip to Europe last month.

Jelly Roll, ¿cuál es la razón de un viaje a Europa en un barco a vapor?

Jelly Roll, what is the reason for a trip to Europe on a steamship?

— La leyenda del pianista en el océano (1998)

Algún día podremos ir en un viaje a Marte.

One day we will be able to go on a trip to Mars.

Un viaje a los Estados Unidos este verano está fuera de discusión.

A trip to the United States this summer is out of the question.

Le prometí un viaje a mi mujer.

I promised my wife a trip.

— Deseando amar (2000)

Hagamos un viaje a Australia.

Let's take a trip to Australia.

Estamos planeando un viaje a Nueva York.

We are planning a trip to New York.

Un viaje a la luna en una nave espacial ya no es un sueño.

A trip to the moon in a spaceship is no longer a dream.

Él organizó un viaje a Londres.

He organized a trip to London.