siempre lo

Tú siempre lo fuiste.

You always were.

— 活着 (1994)

Siempre lo consideré un admirador pasivo de las mujeres.

I always considered him a passive admirer of women.

— Vivir (1952)

A él siempre lo envolvía un aire de misterio.

He was always surrounded by an air of mystery.

Siempre lo fui y siempre lo seré.

I always was, and I always will be.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Siempre lo son.

They always are.

Es un chico emocionalmente, siempre lo ha sido.

He's emotionally immature; he's always been that way.

— Rang de Basanti (2006)

Siempre hemos sido mejores que tú, y siempre lo seremos.

We've always been better than you, and we always will be.

— Zootopia 2 (2025)

Lo que pasa es que siempre lo buscamos fuera.

The thing is, we always look for it outside ourselves.

Siempre lo hemos sido.

We always have been.

— Ballena Asesina (2026)

Siempre lo está.

It always is.

— Cónclave (2024)

Siempre lo sentiré.

I will always feel it.

— La vida de Adèle (2013)

Siempre lo ha sido.

It always has been.

— F1 la película (2025)

Las novias siempre lo están, se me ha dicho.

Brides always are, I've been told.

— La Princesa Prometida (1987)

Siempre ha sido así y siempre lo será.

It has always been this way and it always will be this way.

Y siempre lo hacías.

And you always did.

Siempre lo es.

It always is.

— Perfectos desconocidos (2016)

Lo siento, siempre lo olvido.

I'm sorry, I always forget.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

No, siempre lo fue.

No, it always was.

— Equipo Demolición (2026)

Siempre lo pides.

You always ask for it.

— Delicatessen (1991)

Siempre lo ha sido y siempre lo será.

It always has been and always will be.

Y usted siempre lo supo.

And you always knew it.

— Wicked (2024)

Siempre lo has sido.

You always have been.

— Zárójelentés (2020)

Ella siempre lo espera en cualquier momento.

She always waits for him at any moment.

— Ace Ventura: Detective de Mascotas (1994)

Siempre lo he sabido.

I've always known it.

— Casi famosos (2000)

A él siempre lo envolvía un aire de peligro.

He was always surrounded by an air of danger.

Siempre lo fuiste y siempre lo serás.

You always were and always will be.

Dale un hueso a un perro, y siempre lo aceptará.

Give a dog a bone, and it will always take it.

— Sin novedad en el frente (2022)

Siempre lo soy.

I always am.

"Lo somos y siempre lo seremos".

We are, and always will be.

— El botín (2026)

Siempre lo he llevado.

I've always had it with me.

— El Paciente Inglés (1996)

Claro que no siempre lo logro.

Of course, I don't always manage to.

— Левиафан (2014)

Siempre lo estás.

You always are.

Siempre lo será.

It always will be.

— El sacrificio (1986)

Siempre fue así y siempre lo será.

It has always been this way and it always will be this way.

¿Entonces tienes que prometerme que siempre lo recordarás?

So you have to promise me you’ll always remember it?

— Sin piedad (2026)

Siempre ha sido así, siempre lo será.

It has always been this way, it always will be this way.

Siempre lo he estado.

I always have been.

Siempre lo estoy.

I always am.

Lo somos y siempre lo seremos.

We are and we always will be.

— El botín (2026)

Siempre lo puedes posponer.

You can always postpone it.

— Running on Empty (1988)

Siempre lo ha sido, siempre lo será.

Always has been, always will be.

Siempre lo hacíamos todo juntos y éramos siempre los mismos.

We always did everything together and we were always the same people.

— Buenos Muchachos (1990)

Siempre lo has tenido.

You've always had it.

Y siempre lo amaré.

And I will always love him.

— La Princesa Prometida (1987)

Siempre lo he sido.

I always have been.

Siempre lo fuiste.

You always were.

Le hablaste como si siempre lo hubieras hecho.

You spoke to him as if you had always done so.

Intenta ver el bien en todos y, de alguna forma, siempre lo encuentra.

He tries to see the good in everyone and somehow, he always finds it.

— Paddington 2 (2017)

Siempre lo amé.

I always loved him.

— La Princesa Prometida (1987)

A él siempre lo acompañaba alguien.

He was always accompanied by someone.

Siempre lo fue.

It always was.

No siempre lo legal es justo, y no siempre lo justo es legal.

What is legal is not always fair, and what is fair is not always legal.

Siempre lo serás.

You always will be.