courage, bravery, come on, be brave; cheer up
A coragem deles está por um fio.
Their courage is hanging by a thread.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Coragem é a melhor defesa que vocês têm agora.
Courage is the best defense you have right now.
— O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei (2003)
É preciso coragem para se fazer uma coisa dessas.
It takes courage to do something like that.