come with
A extrema direita vem com toda força e coragem.
The far right is coming in with all its strength and courage.
— Capitães de Abril (2000)
Tom vem com Mary.
Tom is coming with Mary.
Ele sempre vem com uma proposta idiota nas reuniões.
He always comes up with some idiotic proposal at meetings.
A amizade profunda geralmente vem com uma reunião de sorte.
Deep friendships often come with a lucky reunion.
— Os Sete Samurais (1954)
O filho da mãe está preso e ainda me vem com piadas.
That son of a bitch is in jail and he's still coming to me with jokes.
— Batalha Atrás de Batalha (2025)