an act
Queime milhares de carros, e isso é um ato político.
Burn thousands of cars, and that's a political act.
— O Complexo Baader Meinhof (2008)
Sabe o que vai acontecer por arruinar um ato assim?
Do you know what's going to happen for ruining an act like that?
— Замри-умри-воскресни! (1990)
É considerado um ato agressivo.
It is considered an aggressive act.
É um ato de crueldade trancar uma criança pequena no quarto dela.
It is an act of cruelty to lock a small child in their room.
Não foi um ato de consciência, ou qualquer coisa especial.
It wasn't an act of conscience, or anything special.
— Москва слезам не верит (1980)