diga algo

say something

→ dizer
phrase Rare #19,153
say something A polite or formal command; used when addressing someone as você or o senhor/a senhora.
PO: Diga algo, por favor.
EN: Say something, please.

Diga algo!

Say something!

— [REC] (2007)

Diga algo mesmo se não souber a resposta certa.

Say something even if you don't know the right answer.

Diga algo.

Say something.

— O Salário do Medo (1953)

Diga algo, pelo menos.

Say something, at least.

— A Dupla Vida de Véronique (1991)

Diga algo sobre isso.

Say something about that.

Diga algo a ele.

Say something to him.

— Broker - Intermediários (2022)

Tom, diga algo.

Tom, say something.

Responda, diga algo, coragem!

Answer, say something, have courage!

— Fellini 8½ (1963)

Se souber, diga algo!

If you know, please say something!

— 곡성 (2016)

Diga algo?

Say something?

— दिल से.. (1998)

Diga algo a Betty antes de começar.

Say something to Betty before we begin.

— Mulholland Drive (2001)