I doubt that
Duvido que Tom ainda esteja vivo.
I doubt Tom is still alive.
Duvido que Tom realmente tivesse que fazer isso ontem de manhã.
I doubt Tom really had to do that yesterday morning.
Duvido que eu pudesse fazer isso.
I doubt I could do that.
Duvido que Tom seja culpado.
I doubt Tom is guilty.
Não duvido que o Sr. E os seus homens trabalham bem.
I don't doubt that you and your men work well, sir.
— Matou (1931)
I doubt this will work.
Duvido que tenhamos permissão para fazer isso aqui.
I doubt we're allowed to do that here.
Duvido que a atual administração visse isso com bons olhos.
I doubt the current administration would view this favorably.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Droga, duvido que esteja interessado nisso.
Damn, I doubt he's interested in that.
— Apanha-me se Puderes (2002)
Duvido que Tom fique com ciúmes.
I doubt Tom would get jealous.