to tell
Jamais alguém, que esteve lá, viveu para contar a história.
No one who was there ever lived to tell the tale.
É uma história importante para contar.
It’s an important story to tell.
Se vocês todos morrerem, não haverá ninguém para contar.
If you all die, there will be no one left to tell the tale.
— Ne Zha (2019)
Por isso, eu tenho uma coisa para contar.
That's why I have something to tell you.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
É realmente muito cedo para contar.
It’s really too early to tell.