she is
Ella es la reina del Reino Unido.
She is the Queen of the United Kingdom.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
Ella es la amiga de mi hermana.
She is my sister's friend.
Ella es orgullosa de haber sido bella en su juventud.
She is proud of having been beautiful in her youth.
Hola, me llamo Tom, y ella es Mary.
Hi, my name is Tom, and she is Mary.
She is a demon.
Sí, pero ella es la esposa y no yo.
Yes, but she’s the wife, not me.
— Como agua para chocolate (1992)
Ella es desagradable y brusca.
She is unpleasant and brusque.
She’s a bad influence.
She is a mother; she is a grandmother.
— Incontrolable (I Swear) (2025)
She is a beauty.
Ella es tan inteligente como él.
She is as intelligent as he is.
She is the woman I love.
Entonces, ¿cómo sabe que ella es pakistaní?
So, how does he know she’s Pakistani?
— बजरंगी भाईजान (2015)
Ella es el único amigo que tengo.
She is the only friend I have.
Ella es más o menos de mi misma edad.
She is about my age.
Ella es extranjera, pero habla chino excelentemente.
She is a foreigner, but she speaks Chinese excellently.
Ella es nuestra única esperanza.
She is our only hope.
Nuestra Mary, ella es algo especial.
Our Mary, she is something special.
— Terror en Silent Hill: Regreso al infierno (2026)
Ella es una esposa maravillosa.
She is a wonderful wife.
Ella es libre de ponerse el traje que quiera.
She is free to wear whatever outfit she wants.
— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)
She is one year older than me.
Mary cree que es la novia de Tom, pero para Tom, ella es solo una amiga.
Mary thinks she’s Tom’s girlfriend, but to Tom, she’s just a friend.
Se dice que ella es el cerebro del equipo.
She is said to be the brains of the team.
Puesto que ella es mujer y todo, ella sabe cómo.
Since she's a woman and all, she knows how.
— Amigos Intocables (2011)
She is my best friend.
La madre de ella es quién la transformó en lo que es.
Her mother is the one who transformed her into what she is.
Me gusta su estilo; ella es agresiva y sabe lo que desea.
I like her style; she’s assertive and knows what she wants.
Ella es la hermana de Sultán el Carnicero, Shama Parveen.
She is Sultan the Butcher's sister, Shama Parveen.
— Gangs of Wasseypur I (2012)
El nombre de ella es muy bonito.
Her name is very pretty.
She is Portuguese.
Ella es violenta, Señora Bishop, fue asalto.
She is violent, Mrs. Bishop; it was an assault.
— Moonrise Kingdom: Amor Infantil (2012)
Ella es independiente de sus padres.
She is independent of her parents.
Ella es el orgullo de su clase.
She is the pride of her class.
A diferencia de su madre, ella es alta.
Unlike her mother, she is tall.
She is younger than me.
She is my great-grandmother.
Lo único que tengo para ella es una dirección en la red oscura.
All I have for her is an address on the dark web.
— Proyecto: El Internado (2026)
En otras palabras, ella es tonta.
In other words, she is stupid.
A pesar de que para ella es"música de negros".
Even though she considers it “Black music.”
— Toni Erdmann (2016)
Ella es tímida con los extraños.
She is shy around strangers.
¿Qué tal si ella es algún especie de espíritu?
What if she’s some kind of spirit?
— El cuento de la Princesa Kaguya (2013)
Ella es la chica más aburrida que he conocido.
She is the most boring girl I have ever met.
She is very beautiful.
She is a beautiful woman.
She is a monster.
She is allergic to cats.
Ella es mayor que yo por seis años.
She is six years older than me.
She is a good cook.
She is lovely.
Ella es más vieja que los dos juntos.
She is older than both of them together.
Ella es bien reconocida como cantante.
She is well-known as a singer.
Ella es la secretaria del Sr. Uda.
She is Mr. Uda’s secretary.
No quiere oír hablar de amor, para ella es un engaño.
She doesn't want to hear about love; for her, it's a deception.
— Замри-умри-воскресни! (1990)
Ella es orgullosa de su habilidad para cocinar.
She is proud of her cooking skills.
Ella es de verdad una niña buena gente.
She is truly a good girl.
She is a stranger to me.
Ella es lo más cercano que tiene a una familia.
She’s the closest thing he has to family.
Ella es francesa de nacimiento.
She is French by birth.
Ella es descuidada en su forma de vestir.
She is careless in her way of dressing.
Ella es mi personaje preferido.
She is my favorite character.
Oí que ella es una actriz famosa.
I heard she's a famous actress.
Ella es al menos tan guapa como su hermana.
She is at least as pretty as her sister.
El deseo de Kate es probar que ella es una actriz valiosa.
Kate’s desire is to prove that she is a valuable actress.
She is a friend of the poor.
Si necesitan algo, yo soy Erivaldo, ella es Teresa y él Acácio.
If you need anything, I'm Erivaldo, she's Teresa, and he's Acácio.
— Bacurau (2019)
Ella es inquieta como una liebre, constante como un río.
She is restless as a hare, constant as a river.
— Devdas (2002)
She is very attractive.
Ella es una crítica muy severa.
She is a very harsh critic.
Ella es la razón por la que estoy aquí.
She's the reason I'm here.
Ella es de familia noble, no es como nosotros.
She comes from a noble family, she's not like us.
— El tigre y el dragón (2000)
Ella es una estudiante de intercambio extranjera.
She is a foreign exchange student.
Si eso es falso, ella es una mentirosa.
If that's false, she's a liar.
Y ella es Cleide, mi amiga y mi abogada.
And she is Cleide, my friend and my lawyer.
— Aquarius (2016)
She is so beautiful.
Pero no podemos concluir que ella es ahora la misma.
But we cannot conclude that she is the same now.
— Broker (2022)
Yo pienso que ella es muy atractiva.
I think she is very attractive.
Ella es el orgullo de su padre.
She is her father's pride.
She is younger than him.
Ella es consciente del peligro, ¿verdad?
She is aware of the danger, right?
Ella es mi compañera de salón.
She is my classmate.
She's the one I like the most.
Ella es tres años menor que Mary.
She is three years younger than Mary.