on an exchange program
¿Y se supone que te debemos dejar ir de intercambio después de esto?
And you expect us to let you go on an exchange after this?
— Hoy Quiero Volver Solito (2014)
Jim vivió con nosotros mientras estuvo en Japón como estudiante de intercambio.
Jim lived with us while he was in Japan as an exchange student.
Una estudiante de intercambio de la Unión Soviética.
An exchange student from the Soviet Union.
— ¡Adiós Lenin! (2003)
Ella es una estudiante de intercambio extranjera.
She is a foreign exchange student.
¿Me vas a extrañar si me voy de intercambio?
Will you miss me if I go on an exchange program?
— Hoy Quiero Volver Solito (2014)
Tom está con una estudiante de intercambio china.
Tom is with a Chinese exchange student.
Estaba pensando en irme de intercambio.
I was thinking about going abroad on an exchange program.
— Hoy Quiero Volver Solito (2014)
Nuestra escuela ha aceptado a tres americanos como estudiantes de intercambio.
Our school has accepted three Americans as exchange students.
Él se decidió a estudiar de intercambio.
He decided to study as an exchange student.
Para serte sincera, nunca un ciego había querido irse de intercambio.
To be honest, a blind person had never wanted to go on an exchange program before.
— Hoy Quiero Volver Solito (2014)