Yap.Town

el mecánico

mechanic, mechanical, automatic

m e ˈk a n i k o
mecánic mechanical, automatic + o Masculine singular
noun · masculine Uncommon #14,328
mechanic
SP: El mecánico revisó el coche.
EN: The mechanic checked the car.
Declension of mecánico
mecánicomecánicos

El mecánico montó el motor.

The mechanic installed the engine.

¿Quieres que te acompañe al mecánico?

Would you like me to come with you to the mechanic?

— Sonidos vecinos (2012)

Tom encontró un empleo como mecánico.

Tom found a job as a mechanic.

Soy mecánico.

I am a mechanic.

Y si peleas con Curtis, vas a necesitar un buen mecánico.

And if you fight with Curtis, you're going to need a good mechanic.

— Porco Rosso (1992)

El mecánico abre su taller a las siete.

The mechanic opens his workshop at seven.

Y perdió a su mejor mecánico.

And he lost his best mechanic.

— Tropa de Élite (2007)

Capitán, necesito arreglar los autos, no entré para ser mecánico.

Captain, I need to fix the cars, I didn't come here to be a mechanic.

— Tropa de Élite (2007)

El es mecánico y ella es ama de casa.

He is a mechanic and she is a housewife.

Pero fue por un mal mecánico, no por el motor.

But it was because of a bad mechanic, not the engine.

— Porco Rosso (1992)

Y él también es un gran mecánico.

And he is also a great mechanic.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Mecánico dental.

Dental technician.

— Nueve reinas (2000)

Pésimo mecánico.

Terrible mechanic.

— Diarios de motocicleta (2004)

El mecánico no viene hasta mañana, pero pueden dejar la moto aquí.

The mechanic won’t be here until tomorrow, but you can leave the motorbike here.

— Diarios de motocicleta (2004)

Tom es mecánico.

Tom is a mechanic.

¡Sólo soy un mecánico!

I'm just a mechanic!

— गल्ली बॉय (2019)

El mecánico arregló la avería sin demora.

The mechanic fixed the problem without delay.

Mecánico.

Mechanic.

— Los olvidados (1950)

Usted no es un muy buen mecánico.

You are not a very good mechanic.

El mecánico sabe reparar motores antiguos que nadie más toca.

The mechanic knows how to repair old engines that nobody else touches.

Fui mecánico.

I was a mechanic.

— F1 la película (2025)

¿Hay algún mecánico por aquí?

Is there a mechanic around here?

— Fue solo un accidente (2025)

El mecánico dijo que la reparación no tomaría mucho.

The mechanic said the repair wouldn't take long.

Porque soy el mecánico.

Because I'm the mechanic.

— Diarios de motocicleta (2004)

¿Usted es un mecánico o un doctor?

Are you a mechanic or a doctor?

— बजरंगी भाईजान (2015)

De solo ser la tonta mujer de un mecánico, pasaré a ser Roxie.

From being just a mechanic’s silly wife, I’ll become Roxie.

— Chicago (2002)

Llévalo a un mecánico a arreglar.

Take it to a mechanic to get it fixed.

Soy carpintero, ¡también soy un buen mecánico!

I'm a carpenter, and I'm also a good mechanic!

— La leyenda de 1900 (1998)

Mecánico de vehículos.

Vehicle mechanic.

— Máquina de guerra (2026)

adjective Rare #44,058
mechanical, automatic As an adjective, it means “mechanical”; it does not mean “mechanic.”
SP: Es un juguete mecánico.
EN: It's a mechanical toy.

Puede abrir los ojos pero como un acto mecánico.

He can open his eyes, but only mechanically.

— Hable con ella (2002)

Ingeniero mecánico.

Mechanical engineer.

— Súper 30 (2019)

No le gusta a usted el trabajo mecánico?

Don't you like mechanical work?

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Estoy aquí para llevarme el contenido de este cuerpo mecánico.

I am here to take the contents of this mechanical body.

— Ghost in the Shell (1995)

Este juguete es mecánico.

This toy is mechanical.

¿Y si tuviera un brazo mecánico?

What if I had a mechanical arm?

— Marty Supremo (2025)

Sounds similar to

mecánica m e ˈk a n i k a