constante

constant, continual

k o n s ˈt a n t e
adjective Uncommon #13,614
constant, continual
SP: El ruido constante me molesta.
EN: The constant noise bothers me.
Forms of constante
constanteconstantes

La vida es una búsqueda constante.

Life is a constant search.

Es un peligro constante.

It is a constant danger.

— Senna (2010)

Se llama defensa constante con ataque.

It is called constant defense with attack.

— Ip Man (2008)

La melodía cambia, pero el ritmo es constante.

The melody changes, but the rhythm is constant.

— Running on Empty (1988)

Oye, estaremos en contacto constante contigo si algo sale mal.

Hey, we'll be in constant contact with you if anything goes wrong.

— Los ilusionistas 3: Ahora me ves, ahora no (2025)

¡Nada es tan constante como el cambio!

Nothing is as constant as change!

Parece constante.

It seems constant.

— El Submarino (1981)

Pero el ser humano está en constante evolución.

But human beings are constantly evolving.

— Ghost in the Shell (1995)

Tu trabajo es movimiento constante.

Your job is constant movement.

— El agente secreto (2025)

Basta, no aguanto más este engaño constante.

Enough is enough, I can't stand this constant deception anymore.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Marcación constante.

Constant dialing.

— El Submarino (1981)

Ella es inquieta como una liebre, constante como un río.

She is restless as a hare, constant as a river.

— Devdas (2002)

Están bajo presión constante.

They are under constant pressure.

— 世界 (2004)

Viven en constante miedo.

They live in constant fear.

Lenin está en constante peligro.

Lenin is in constant danger.

— La vida de los otros (2006)

Constante K.

Constant K.

— Blade Runner 2049 (2017)

Cuando viene mi hija, es lo único constante que tiene.

When my daughter comes, it's the only constant she has.

— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)

Lo único constante a través de los años ha sido el béisbol.

The only constant throughout the years has been baseball.

— El Campo de los Sueños (1989)

Tom ha sido y sigue siendo una fuente constante de preocupación para sus padres.

Tom has been and continues to be a constant source of worry for his parents.

El flujo de sangre suele ser constante y continuo.

Blood flow is usually constant and continuous.

Lo único que no me gustaba del tío, era su aire constante de suspenso.

The only thing I didn’t like about the guy was his constant air of suspense.

— Dangal (2016)

La esposa de Yanni está enferma y necesita cuidado constante.

Yanni’s wife is sick and needs constant care.

Necesita atención constante porque todavía es muy pequeño para estar solo.

He needs constant attention because he is still too young to be alone.

Todos deben mantener comunicación constante.

Everyone must maintain constant communication.

El lento y constante gana el día.

Slow and steady wins the day.

La vida es tu maestra, y tú estás en un estado de aprendizaje constante.

Life is your teacher, and you are in a constant state of learning.

El éxito se basa en una disciplina constante.

Success is based on constant discipline.

¡Es constante el miedo de que alguien me pregunte por ti!

I'm constantly afraid someone will ask me about you!

— Masaan 2015 (2015)

Estoy en una disputa constante entre lo que creo y lo que quiero.

I’m constantly torn between what I believe and what I want.

Un flujo constante de recuerdos.

A constant flow of memories.

— PERFECT BLUE (1998)

La ciencia está en constante evolución.

Science is constantly evolving.