fan de

fan of

→ fan
phrase Uncommon #23,359
fan of Often used after forms of ser to describe someone who likes or admires a person, group, or thing.
SP: Soy fan de esta banda.
EN: I'm a fan of this band.

Soy un gran fan de tu trabajo.

I'm a big fan of your work.

— Laurence Anyways (2012)

Vic es un fan de Zeppelin.

Vic is a Zeppelin fan.

— Casi famosos (2000)

Te lo juro, soy fan de tu trabajo.

I swear, I'm a fan of your work.

— Exterminio: El templo de huesos (2026)

Ella es fan de Ruud Gullit.

She is a fan of Ruud Gullit.

— Ángeles caídos (1995)

Pero yo soy un gran fan de Amitabh Bachchan.

But I'm a big fan of Amitabh Bachchan.

— PK (2014)

Su papá era un gran fan de Louis L'Amour.

Her dad was a big fan of Louis L'Amour.

— Temporada de Sangre (2025)

Mira, soy muy fan de Harivansh Rai Bachchan.

Look, I'm a big fan of Harivansh Rai Bachchan.

— PK (2014)

Johnny es un gran fan de Gullit.

Johnny is a big fan of Gullit.

— Ángeles caídos (1995)

Y era súper fan de los Tornados.

And she was a huge fan of the Tornados.

— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)

Mejor dejo de ser fan de eso.

I'd better stop being a fan of that.

— Una Voz Silenciosa (2016)

¡Deja de ser fan de Miley Cyrus!

Stop being a Miley Cyrus fan!

¿Eres fan de los Tigres?

Are you a Tigres fan?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Tengo que decir que soy un gran fan de todo lo que has hecho.

I have to say that I’m a big fan of everything you’ve done.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Vic es el mayor fan de los Zeppelin.

Vic is the biggest Zeppelin fan.

— Casi famosos (2000)

Es fan de Sidney Prescott.

They're a fan of Sidney Prescott.

— Scream 7 (2026)

Es sólo que no soy fan de Madonna.

It's just that I'm not a Madonna fan.

— Perros de Reserva (1992)