los pobres

Damos dinero a los pobres.

We give money to the poor.

Esta ley beneficiará a los pobres.

This law will benefit the poor.

E ignorando a los pobres.

And ignoring the poor.

— PK (2014)

No mires con desprecio a los pobres.

Don't look down on the poor.

No me gustan los pobres, sólo piensan en el dinero.

I don't like poor people; they only think about money.

Ella es amiga de los pobres.

She is a friend of the poor.

Los ricos no siempre son más felices que los pobres.

The rich are not always happier than the poor.

Uno debería dar limosnas a los pobres.

One should give alms to the poor.

Un programa económico como ese va a ayudar a los ricos a costa de los pobres.

An economic program like that will help the rich at the expense of the poor.

El dinero no hace la felicidad de los pobres.

Money doesn't bring happiness to the poor.

¡Pues porque para los pobres no hay otro modo de estudiar!

Well, because for poor people, there’s no other way to study!

— Dolor y gloria (2019)

El gobierno quiso darle la casa a los pobres.

The government wanted to give the house to the poor.

— 活着 (1994)

Para los pobres, la vida es el camino al cielo.

For the poor, life is the path to heaven.

— Súper 30 (2019)

Sientes lástima por los pobres.

You feel sorry for the poor.

Dejen algo para los pobres.

Leave something for the poor.

— Nazarín (1959)

Te dan pena los pobres.

You feel sorry for the poor.

Somos ricos y vivimos como los pobres.

We are rich and live like the poor.

— Las diabólicas (1955)

Los ricos y los pobres le temen a la muerte.

The rich and the poor fear death.

Los niños son la riqueza de los pobres.

Children are the wealth of the poor.

Él ayudó a los pobres toda su vida.

He helped the poor all his life.