Yap.Town

la profesora

teacher, professor

p ɾ o f e ˈs o ɾ a
profes profess + ora Feminine
noun · feminine Common #8,768
teacher, professor Usually “teacher”; “professor” is used for a university teacher.
SP: Mi hermana es profesora de matemáticas.
EN: My sister is a math teacher.

Y ella acaba de decir que es profesora, ¿verdad?

And she just said she's a teacher, right?

— El agente secreto (2025)

Ella es una profesora buenísima.

She is an excellent teacher.

Ahora ella es una profesora de yoga en Tokio.

Now she’s a yoga teacher in Tokyo.

— El recuerdo de Marnie (2014)

¿Quién es tu profesora?

Who is your teacher?

¿Cuál es el nombre de tu profesora?

What’s your teacher’s name?

Tom no cree que Mary esté hecha para ser profesora.

Tom doesn't think Mary is cut out to be a teacher.

La señorita Swan es nuestra profesora de inglés.

Miss Swan is our English teacher.

¡Sí, profesora!

Yes, teacher!

— स्वदेस (2004)

Esa profesora, Jessica.

That teacher, Jessica.

— Parásitos (2019)

Su mamá era profesora de lingüística.

His mother was a linguistics professor.

— Primate (2026)

¿Cómo es esta profesora?

What is this teacher like?

Ella es nuestra profesora.

She is our teacher.

Una profesora, y una entrenadora de canto y, una técnico de"Watsu".

A teacher, a singing coach, and a Watsu practitioner.

— Todo en Todas Partes al Mismo Tiempo (2022)

¿Te gusta tu profesora?

Do you like your teacher?

— 밀양 (2007)

Ya estoy escribiendo una carta para mi profesora de chino.

I'm already writing a letter to my Chinese teacher.

Ella es mi profesora.

She is my teacher.

Y mi profesora de la clase, la Sra. Eschmüller, vieja estúpida.

And my teacher, Mrs. Eschmüller—the stupid old woman.

— Fack ju Göhte (2013)

Eres profesora en la Universidad de Nueva York, ¿verdad?

You're a professor at New York University, aren't you?

— Locamente millonarios (2018)

No, ella es profesora.

No, she is a teacher.

Profesora McGonagall.

Professor McGonagall.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Ella es una profesora muy buena.

She is a very good teacher.

¡Y no era una profesora!

And she wasn’t even a teacher!

— Suspiria: Alarido (1977)

Es la mejor profesora.

She is the best teacher.

La Sra. Herboux, profesora de gramática.

Mrs. Herboux, a grammar teacher.

— Las diabólicas (1955)

Sé que eres profesora.

I know you’re a teacher.

¿La señora Smith es profesora de inglés?

Is Mrs. Smith an English teacher?

"Bienvenida, profesora Sardón".

Welcome, Professor Sardón.

— Durante la tormenta (2018)

Cecilia no era profesora.

Cecilia wasn't a teacher.

Disculpe, profesora.

Excuse me, professor.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Soy profesora de japonés.

I am a Japanese teacher.

Dice que su profesora se llama Adèle.

He says that his teacher's name is Adèle.

— La vida de Adèle (2013)

Profesora!

Professor!

— El espíritu de la colmena (1973)

Yo, profesora.

Hey, teacher.

— La historia oficial (1985)

Soy la nueva profesora.

I am the new teacher.

¡La profesora sexy es la siguiente!

The sexy teacher is next!

— Fack ju Göhte (2013)

Ella no es profesora, como otras.

She isn't a teacher like the others.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Soy profesora de economía.

I'm an economics teacher.

— Locamente millonarios (2018)

Nick me dijo que tú también eres profesora.

Nick told me that you're a teacher too.

— Locamente millonarios (2018)

¿Por qué se volvió profesora?

Why did she become a teacher?

Usted, señora, es profesora de algo, ¿no?

You’re a teacher of something, aren’t you, ma’am?

— La historia oficial (1985)

La señorita Bush es nuestra profesora de inglés.

Miss Bush is our English teacher.

Quiero ser profesora de francés.

I want to be a French teacher.

¿La profesora?

The teacher?

— Hable con ella (2002)

Profesora, eso es un golpe bajo.

Professor, that's a low blow.

— Hoy Quiero Volver Solito (2014)

Mi profesora es la señora Li.

My teacher is Mrs. Li.

Es una gran profesora.

She is a great teacher.

Soy profesora de francés.

I am a French teacher.