Yap.Town

de su clase

of his/her kind

→ de
phrase Uncommon #18,025
of his/her kind Depending on context, clase can refer to a social class, type, or level.
SP: No confío en los de su clase.
EN: I don't trust people like him.

Es uno de los más inteligentes de su clase.

He is one of the smartest in his class.

Él puede correr más rápido que nadie de su clase.

He can run faster than anyone in his class.

Mary está enamorada de un apuesto muchacho de su clase llamado Tom.

Mary is in love with a handsome boy in her class named Tom.

Mary es la chica más bonita de su clase.

Mary is the prettiest girl in her class.

Ella es el orgullo de su clase.

She is the pride of her class.

No me gustan los de su clase.

I don't like people of his kind.

— Левиафан (2014)

Es el más alto de su clase.

He is the tallest in his class.

Cree que es el estudiante más listo de su clase.

He thinks he's the smartest student in his class.

¿El mejor de su clase?

The best in his class?

— Atrápame si puedes (2002)

Ella es la más alegre de su clase.

She is the most cheerful in her class.

Unas pocas personas aplaudieron después de su clase.

A few people applauded after his class.

Conozco a los de su clase.

I know your kind.

Él puede nadar más rápido que cualquier otro chico de su clase.

He can swim faster than any other boy in his class.

Los de su clase no suelen tener.

Those of his kind do not usually have.

Nunca era un alumno de su clase.

He was never a student in his class.

— Señora venganza (2005)

Tom es el más alto de su clase.

Tom is the tallest in his class.

Es la mejor de su clase.

She is the best in her class.

Él estudia más que cualquier otro estudiante de su clase.

He studies more than any other student in his class.

Ella es mejor cantante que cualquier otro estudiante de su clase.

She is a better singer than any other student in her class.

Aquel día que ganó todas las canicas de su clase en el recreo.

That day he won all the marbles in his class at recess.

— Amélie (2001)

Sé que un empresario de su clase lo entenderá.

I know a businessman of your class will understand.

Tom es el mejor de su clase.

Tom is the best in his class.