to see, to see someone, seen, viewed, reviewed; looked over
Virus era el hombre más competitivo que habíamos visto.
Virus was the most competitive man we had ever seen.
— 3 Idiots (2009)
Devuélvemelo cuando lo hayas visto.
Give it back to me when you've seen it.
— Un lugar en ninguna parte (1988)
Debería habernos visto en acción hace dos días.
You should have seen us in action two days ago.
Parecía como si hubiese visto un fantasma.
It looked as if I had seen a ghost.
¿ Qué le habrá visto tu mamá al "grifo" ése?
What does your mum see in that “grifo” anyway?
— Nosotros los pobres (1948)
Hubieras visto lo que es un verdadero hombre.
You would have seen what a real man is.
El sospechoso fue visto por última vez en Seventh Street y Santa Fe.
The suspect was last seen at Seventh Street and Santa Fe.
— Drive (2011)
¿Quizá nos hayamos visto en Klamath Falls.
Maybe we’ve seen each other in Klamath Falls.
— Perdición (1944)
Yo trabajo, nos habremos visto en alguna oficina.
I work, we must have met in an office.
— La dolce vita (1960)
Siento que ya nos habíamos visto en alguna parte de algún modo.
I feel like we had already met somewhere, somehow.
— Suzume (2022)
No nos habíamos visto desde que dejamos el pueblo.
We hadn't seen each other since we left the village.
— Deseo, peligro (2007)
Se siente como si no te hubiese visto en mucho tiempo.
It feels like I haven't seen you in a long time.
— Perfect Blue (1998)
Iba a la misma escuela que mi hermano, así que nos habíamos visto varias veces.
I went to the same school as my brother, so we had seen each other several times.
— Deseo, peligro (2007)
Si uno agita así los brazos, ¿no debería ser visto?
If you wave your arms like that, shouldn’t you be seen?
— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)
It’s going to be something the likes of which has never been seen before.
— Los pecadores (2025)
Él fue visto como un héroe por salvar la vida de su amigo.
He was seen as a hero for saving his friend’s life.
Visto que tú no me darás los cigarros, buscaré a mi madre.
Since you won't give me the cigarettes, I'll look for my mother.
— Pixote, la ley del más débil (1980)