you should have … me
Deberías haberme pedido ayuda antes de meterte en esto.
You should have asked me for help before getting into this.
— Scary Movie (2000)
You should have called me.
You should have seen me.
Deberías haberme contado la verdad.
You should have told me the truth.
Deberías haberme dejado ayudarte.
You should have let me help you.