se parecía a

looked like

→ se
phrase Uncommon #25,866
looked like Used to say that someone or something resembled someone or something else. The phrase refers to the past.
SP: El dibujo se parecía a un mapa.
EN: The drawing looked like a map.

Me sorprendió lo mucho que se parecía a su padre.

I was surprised by how much he looked like his father.

Era una linda bebé que se parecía a él.

She was a cute baby who looked like him.

— Broker (2022)

Se parecía a Elois.

She looked like Elois.

— Reservoir Dogs (1992)

De lejos, la pequeña isla se parecía a una tortuga.

From a distance, the small island resembled a turtle.

Me sorprendió lo mucho que él se parecía a su padre.

I was surprised by how much he resembled his father.

Se parecía a él.

He looked like him.

— Fue la mano de Dios (2021)

Pensó que se parecía a una jaula.

He thought it looked like a cage.

Visto desde el cielo, el río se parecía a una enorme serpiente.

Seen from the sky, the river resembled a huge snake.

Se parecía a Wallace Beery.

He looked like Wallace Beery.

— Amarcord (1973)

Se parecía a Clark Gable.

He looked like Clark Gable.

— Cinema Paradiso (1988)

Él se parecía a un mono.

He looked like a monkey.

Da igual, la cuestión es que se parecía a Elois.

It doesn't matter; the point is that she looked like Elois.

— Reservoir Dogs (1992)

La chica se parecía a su madre.

The girl looked like her mother.

Gracias a Dios que no se parecía a su padre.

Thank God he didn't look like his father.

— Encontré al diablo (2010)