del vecino

the neighbor’s

→ del
phrase Rare #25,489
the neighbor’s A possessive phrase meaning “of the neighbor” or “belonging to the neighbor.” Del combines de and el; vecino is masculine singular.
SP: El perro del vecino ladra toda la noche.
EN: The neighbor’s dog barks all night.

Robé la gallina del vecino, la vendí y llegué aquí.

I stole the neighbor's hen, sold it, and arrived here.

— Super 30 (2019)

Tengo el gato del vecino para que mate el ratón.

I have the neighbor's cat to kill the mouse.

— Tres colores. Azul (1993)

El perro del vecino ladró toda la noche.

The neighbor's dog barked all night.

Educar una hija es como regar las plantas del vecino.

Raising a daughter is like watering the neighbor’s plants.

La tierra del vecino da mejor maíz que la nuestra.

The neighbor's land produces better corn than ours.

Siempre se ve más verde el pasto del vecino.

The grass is always greener on the other side.

La llave a un problema a menudo está en la puerta del vecino.

The key to a problem is often at the neighbor’s door.

El perro del vecino es peligroso.

The neighbor's dog is dangerous.

Tom fue visto robando manzanas del árbol del vecino.

Tom was seen stealing apples from the neighbor's tree.

El césped siempre es más verde en el jardín del vecino.

The grass is always greener in the neighbor’s yard.

El pasto del vecino es más verde.

The grass is greener on the other side.

Ellos incendiaron la casa del vecino en venganza.

They set the neighbor’s house on fire in revenge.