en el barrio

Tengo un paciente en el barrio.

I have a patient in the neighborhood.

Quizá te ví en el barrio, ¿no?

Maybe I saw you in the neighborhood, didn't I?

— París, je t'aime (2006)

La hija de la chica de servicio la vio en el barrio.

The maid's daughter saw her in the neighborhood.

— Tres colores. Azul (1993)

Fraga, estoy aquí, en el barrio Tanque.

Fraga, I'm here in the Tanque neighborhood.

— Tropa de élite 2 (2010)

En el barrio, alrededor de los edificios.

In the neighborhood, around the buildings.

— Sin amor (2017)

Lo veo a veces en el barrio.

I see him sometimes in the neighborhood.

A veces le veo en el barrio.

Sometimes I see him in the neighborhood.

— Mystic River (2003)

Parece ser que un madero ha perdido su pistola en el barrio.

It appears that a cop has lost his gun in the neighborhood.

— El odio (1995)

Nuestro Manfredi ha sido visto esta mañana en el barrio de Predestino.

Our Manfredi was spotted this morning in the Predestino neighborhood.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Construiré un rascacielos en el barrio.

I will build a skyscraper in the neighborhood.

— Haz lo que debas (1989)