los homicidios

homicide (department), homicides, murders

→ homicidio
homicidio homicide, manslaughter + s Plural
noun · plural masculine Rare #32,711
homicide (department) In police contexts, often refers to the department or unit that investigates murders.
SP: Mi hermana trabaja en homicidios.
EN: My sister works in the homicide department.
homicides, murders Homicidio can refer to a killing, whether or not it is legally classified as murder.
SP: La policía investiga dos homicidios en el barrio.
EN: The police are investigating two homicides in the neighbourhood.
Declension of homicidio
homicidiohomicidios

"Brigada de homicidios"?

Homicide division?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Doce homicidios en un mes?

Twelve homicides in one month?

— Tropa de élite (2007)

El día de nuestros homicidios.

The day of our murders.

El sargento Liu de homicidios.

Sergeant Liu of homicide.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

¿Con la brigada de homicidios?

With the homicide squad?

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Le he traído una foto de recuerdo del glorioso departamento de homicidios.

I brought him a souvenir photo from the glorious homicide department.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Y uno de los mejores homicidios que se hayan visto jamás.

And one of the best murders ever committed.

— Perdición (1944)

El café de homicidios es el mejor del cuerpo.

Homicide coffee is the best in the body.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

Homicidios.

Homicides.

— Leviatán (2014)

Los hombres de las patrullas de homicidios ni siquiera se han cambiado de ropa.

The men from the homicide patrols haven't even changed their clothes.

— M, el vampiro de Düsseldorf (1931)

Parece que estamos ante varios homicidios.

It appears we are dealing with several homicides.

— Strangers: Capítulo 3 (2026)