Yap.Town

atrapada

trapped, stuck

a t ɾ a ˈp a d a → atrapar
atrap to catch, to grab + ada feminine singular past participle
adjective · feminine singular Uncommon #16,584
trapped, stuck Feminine singular form.
SP: Me quedé atrapada en el ascensor.
EN: I got trapped in the elevator.
Forms of atrapar
MasculineFeminine
Singular — atrapada
Plural — atrapadas

Quedó atrapada en una red.

She got caught in a net.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

Siento que estés atrapada ahí.

I'm sorry you're trapped there.

— Killer Whale (2026)

Estaba atrapada.

I was trapped.

— La asistenta (2025)

Atrapada, él la atrapo.

Trapped—he caught her.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Está atrapada en un matrimonio infeliz.

She is trapped in an unhappy marriage.

— Marty Supreme (2025)

Escuché algo cuando estaba atrapada.

I heard something when I was trapped.

— El gran diluvio (2025)

Su pierna quedó atrapada, ¡y no puede moverse!

Her leg is trapped, and she can't move!

— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)

Dejé mi agujero de mierda en Alemania y acabé atrapada en su agujero de mierda.

I left my shithole in Germany and ended up trapped in its shithole.

— Anatomía de una caída (2023)

Toda el área Este está atrapada en llamas.

The entire eastern area is engulfed in flames.

— El viento se levanta (2013)

El alma se queda atrapada en el cuerpo.

The soul remains trapped in the body.

— Los pecadores (2025)

Ahora su hija está atrapada en un gran escándalo sexual.

Now his daughter is caught up in a major sex scandal.

— Masaan (2015)

Ella estaba atrapada en la ciudad.

She was trapped in the city.

Ya que está aquí atrapada, acabe los tallarines.

Since you're stuck here, finish the noodles.

— Deseando amar (2000)

Te tienen atrapada, Rose.

They've got you trapped, Rose.

— Titanic (1997)

Tú también estás atrapada.

You are trapped too.

— Killer Whale (2026)

Mi amiga puede estar atrapada por lluvia.

My friend may be stuck because of the rain.

— El recuerdo de Marnie (2014)

Siento que te hayas visto atrapada en esto.

I'm sorry you got caught up in this.

Debe estar atrapada en algún lugar.

She must be trapped somewhere.

— Ponyo en el acantilado (2008)

Ella ha estado atrapada desde hace una hora.

She has been trapped for an hour.

La chica esta atrapada en la alucinación de ser una princesa.

The girl is trapped in the hallucination of being a princess.

Sounds similar to

atrapado a t ɾ a ˈp a d o atrasada a t ɾ a ˈs a d a