el sospechoso

the suspect

→ el
phrase Uncommon #21,781
the suspect Used for someone suspected of committing a crime or doing something wrong.
SP: La policía detuvo al sospechoso.
EN: The police arrested the suspect.

El sospechoso es zurdo.

The suspect is left-handed.

— Decision to Leave (2022)

El sospechoso fue visto por última vez en Seventh Street y Santa Fe.

The suspect was last seen at Seventh Street and Santa Fe.

— Drive (2011)

El sospechoso vuelve a ser un niño.

The suspect is once again a child.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

A pesar de la información, la droga desapareció y el sospechoso escapó.

Despite the information, the drugs disappeared and the suspect escaped.

— El hombre sin pasado (2010)

El sospechoso por los asesinatos de Mapo, fue arrestado.

The suspect in the Mapo murders was arrested.

— The Chaser (2008)

El sospechoso comenzaba a confesarse al fin.

The suspect was finally beginning to confess.

Quiero saber más sobre el sospechoso.

I want to know more about the suspect.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

El sospechoso incluso ha sido amable.

The suspect has even been kind.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

El sospechoso fue puesto bajo custodia.

The suspect was taken into custody.

El sospechoso va armado y es peligroso.

The suspect is armed and dangerous.

El sospechoso estaba escondido en una fábrica abandonada.

The suspect was hiding in an abandoned factory.

El sospechoso confesó.

The suspect confessed.

¿Es cierto que el sospechoso arrojó heces humanas?

Is it true that the suspect threw human feces?

— The Chaser (2008)

El sospechoso es un oso pequeño con sombrero rojo y abrigo azul.

The suspect is a small bear with a red hat and a blue coat.

— Paddington 2 (2017)

Yanni es el sospechoso número uno.

Yanni is the number one suspect.

El sospechoso sufre un miedo irracional al agua.

The suspect has an irrational fear of water.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)