killed
Eso dijo, pero luego fue y mató a Won-mo.
That's what he said, but then he went and killed Won-mo.
— Señora venganza (2005)
Tu novia ya mató a demasiada gente.
Your girlfriend has already killed too many people.
— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)
¿Lo tiene la pinche morra esa que mató a mi carnal?
Does that bitch who killed my brother have it?
— Vuelven (2017)
Saketa mató a los guardias y robó nuestros secretos militares.
Saketa killed the guards and stole our military secrets.
— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)
Aarón mató a Elizabeth.
Aaron killed Elizabeth.
Él mató a todos los que dejamos atrás.
He killed everyone we left behind.
— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)
Quiero saber quién mató a Tom.
I want to know who killed Tom.
Vengarme del que mató a mi padre.
To avenge myself on the one who killed my father.
— Ciudad de Dios (2002)
¡Mi valiente hijo mató a Kalakeya y ganó la batalla!
My brave son killed Kalakeya and won the battle!
— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)
Mató a un montón de niños y luego uno lo mató cuando escapó.
He killed a bunch of kids and then one of them killed him when he escaped.
— Teléfono negro 2 (2025)
Tom regresó al pasado, mató a su abuelo y desapareció.
Tom went back in time, killed his grandfather, and disappeared.
¿Es cierto que Mary mató a su esposo?
Is it true that Mary killed her husband?
Aron mató a Elizabeth.
Aron killed Elizabeth.
Mató a sus hijos de dos disparos y luego se suicidó.
He killed his children with two shots and then committed suicide.
— La dolce vita (1960)
Sí, bueno, Mike también mató a esos tipos.
Yeah, well, Mike killed those guys, too.
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)
Quiero que nos ayudes a descubrir quién mató a Tom.
I want you to help us find out who killed Tom.
Y no escondo que fui yo quien mató a ese hombre.
And I do not hide the fact that I was the one who killed that man.
— Rashomon (1950)
Aunque sean las manos del hombre que mató a tu marido.
Even if they are the hands of the man who killed your husband.
— Érase una vez en el Oeste (1968)
La gran explosión mató a seis personas.
The huge explosion killed six people.
He killed that man.
Lo siguiente que supe fue que estabas diciendo que él mató a esta señora.
The next thing I knew, you were saying that he killed this lady.
— Sin piedad (2026)
Dan mató a su esposa, Linda, para casarse con su amante.
Dan killed his wife, Linda, to marry his lover.
Ahora, tú lo prometiste ¿Por qué él mató a la niña?
Now, you promised. Why did he kill the little girl?
— El espíritu de la colmena (1973)
Eso enfureció a la madre y la madre mató a la chica.
That enraged the mother, and the mother killed the girl.
— Psicosis (1960)
Y ahora caigo en la cuenta de que la cantante fue quien mató a Andy.
And now I realize that the singer was the one who killed Andy.
— Perros de Reserva (1992)
No puedo casarme con el hombre que mató a mi padre.
I can't marry the man who killed my father.
— Los Visitantes (1993)
Ni siquiera sabe que él mató a su madre.
He doesn't even know that he killed his mother.
— Oldboy: Cinco días para vengarse (2003)
Mató a cuatro soldados japoneses con cuatro balas, ¿a que sí?
He killed four Japanese soldiers with four bullets, didn't he?
— 암살 (2015)
Esa bala que mató a Angelita pudo haber sido de la guerrilla.
The bullet that killed Angelita could have come from the guerrillas.
— Voces Inocentes (2005)
Tom alegó que mató a Mary en defensa propia.
Tom claimed that he killed Mary in self-defense.
Tú eres el banquero que mató a su mujer, ¿no?
You're the banker who killed his wife, aren't you?
— Sueño de fuga (1994)
¿Quieres saber quién mató a Dietrichson?
Do you want to know who killed Dietrichson?
— Pacto de sangre (1944)
Se volvió loco cuando la policía mató a su familia.
He went crazy when the police killed his family.
— El Auto De La Compadecida (2000)
Él mató a mis padres, ¿verdad?
He killed my parents, didn't he?
— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)
Trabajar nunca mató a nadie, pero ¿por qué arriesgarse?
Work never killed anyone, but why take the risk?
Quien mató a tu esposo fue Chung-sung, pero tú mataste a la madre de Chul-sung.
The one who killed your husband was Chung-sung, but you killed Chul-sung's mother.
— La decisión de partir (2022)
El Estrangulador de la Libertad mató a dos mujeres más.
The Freedom Strangler killed two more women.
— Estallido mortal (1981)
Tom mató a Mary hace tres años.
Tom killed Mary three years ago.
Aterrizó en el Fukai y mató a algunos insectos.
He landed in Fukai and killed some insects.
— Nausicaä del Valle del Viento (1984)
Al momento en que Norman mató a su madre y a su amante.
At the moment Norman killed his mother and her lover.
— Psicosis (1960)
Él mató a la chica a sangre fría, sólo por el dinero.
He killed the girl in cold blood, just for the money.
¿No es la que mató a un tipo hace un tiempo atrás?
Isn’t she the one who killed a guy a while back?
— Chicago (2002)
Yo sé lo que mató a Tom.
I know what killed Tom.
Mató a su esposa y salvó el pellejo.
He killed his wife and saved his own skin.
— Había una vez en Hollywood (2019)
El asesino de El Saguaro mató a mi esposa.
The killer from El Saguaro killed my wife.
— Tren bala (2022)
La policía cree que Tom mató a Mary.
Police believe Tom killed Mary.
El fue quien mató a mi hijo, ¿para qué viene?
He’s the one who killed my son. What’s he doing here?
— 活着 (1994)
Tomás mató a María.
Thomas killed Mary.
Mató a un terrorista y dice que mató a dos más.
He killed one terrorist and says he killed two more.
— Duro de matar (1988)
No fue Payakan quien mató a los chicos.
It wasn't Payakan who killed the boys.
— Avatar: El camino del agua (2022)
El honor mató a millones, no salvó a nadie.
Honor killed millions, it saved no one.
— El Quinto Elemento (1997)
Nunca encontré al hombre que mató a mi mamá.
I never found the man who killed my mother.
— Equipo Demolición (2026)
Mi madre mató a su propia hija, lo intentó toda su vida conmigo.
My mother killed her own daughter. She spent my whole life trying to do the same to me.
— Ofrenda a la tormenta (2020)
El opio mató a mi madre y destruyó a China.
Opium killed my mother and destroyed China.
— El último emperador (1987)
¿Mataste a Víctor porque mató a Anne?
Did you kill Victor because he killed Anne?
— Ofrenda a la tormenta (2020)
Él mató a todos los aldeanos del lugar donde nació.
He killed all the villagers in the place where he was born.
— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)
Mató a un delincuente para proteger al rehén.
He killed a criminal to protect the hostage.
— Tropa de Élite 2 (2010)
Abbott mató a Mary.
Abbott killed Mary.
Tom mató a Mary.
Tom killed Mary.
Es el veneno que mató a mi maestro.
It is the poison that killed my teacher.
— El tigre y el dragón (2000)
Yo no quiero votos, quiero saber quién mató a André.
I don't want votes, I want to know who killed André.
— Tropa de Élite 2 (2010)
Trump mató a Epstein.
Trump killed Epstein.
Es el nombre del que mató a tu madre.
That's the name of the one who killed your mother.
— Equipo Demolición (2026)
Karan Singhania mató a su padre antes de venir aquí.
Karan Singhania killed his father before coming here.
— Rang de Basanti (2006)
Dicen que el padrastro mató a la madre de Bobbi.
They say that Bobbi's stepfather killed her mother.
— El agente secreto (2025)
¿Qué no está por acá ese desgraciado que mató a mi hijo?
Where is that bastard who killed my son?
— Los olvidados (1950)
Vinieron esta mañana con la acusación de que su hijo Miguel mató a un hombre.
They came this morning accusing your son Miguel of killing a man.
— Pedro Páramo (2024)
Con esta mano Caín mató a su hermano.
With this hand Cain killed his brother.
— Haz lo correcto (1989)
¿Por qué su padre mató a tu hermano?
Why did his father kill your brother?
— Depredador: Tierras salvajes (2025)
Vi su habilidad con mis propios ojos, mató a un hombre.
I saw his skill with my own eyes; he killed a man.
— Los Siete Samuráis (1954)
Lo mató a Jan-ok, pero capturó a Joo Dong-sung.
He killed Jan-ok, but captured Joo Dong-sung.
— El imperio de las sombras (2016)
Es obvio que la policía mató a Clara y tiró su cuerpo por ahí.
It's obvious that the police killed Clara and dumped her body somewhere.
— Tropa de Élite 2 (2010)
Creemos que fue Tom quien mató a Mary.
We believe it was Tom who killed Mary.
¡Entonces él entró y nos mató a los dos con una escoba!
So he came in and killed us both with a broom!
— 8½ (1963)
Are you saying he killed a police officer?
— El tigre y el dragón (2000)