demasiada gente

too many people

→ demasiado
phrase Rare #37,716
too many people “Demasiada” agrees with the feminine noun “gente,” which is grammatically singular in Spanish.
SP: Había demasiada gente en la tienda.
EN: There were too many people in the store.

Tu novia ya mató a demasiada gente.

Your girlfriend has already killed too many people.

— Chainsaw Man – La película: Arco de Reze (2025)

Había demasiada gente en el concierto.

There were too many people at the concert.

¡Hay demasiada gente aquí!

There are too many people here!

— El castillo en el cielo (1986)

No podía respirar, demasiada gente.

I couldn't breathe, there were too many people.

— Астенический синдром (1989)

Había demasiada gente en el concierto y no pudimos entrar.

There were too many people at the concert and we couldn't get in.