esta señora

Y esta señora de aquí, ¿qué está pensando?

And what is this lady here thinking?

— Fellini, ocho y medio (1963)

Yo no conozco a esta señora.

I don't know this lady.

Esta señora es médica.

This lady is a doctor.

Lo siguiente que supe fue que estabas diciendo que él mató a esta señora.

The next thing I knew, you were saying that he killed this lady.

— Sin piedad (2026)

Ven aquí a ver a esta señora.

Come here to see this lady.

No conozco a esta señora.

I don't know this lady.

Ven a conocer a esta señora.

Come meet this lady.

Oiga, taxista, devuelva a esta señora a su mundo.

Hey, taxi driver, take this lady back to her world.

Esta señora es clienta nuestra, hablábamos de tu nueva mensajería.

This lady is one of our clients, we were talking about your new courier service.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Conozco esta señora.

I know this lady.

— Estación central de Brasil (1998)