fue quien

Su mujer fue quien presentó los cargos.

His wife was the one who pressed charges.

— Fresas salvajes (1957)

Y ahora caigo en la cuenta de que la cantante fue quien mató a Andy.

And now I realize that the singer was the one who killed Andy.

— Perros de Reserva (1992)

Tom fue quien me regaló la pintura que está colgando encima de mi chimenea.

Tom was the one who gave me the painting hanging above my fireplace.

El fue quien mató a mi hijo, ¿para qué viene?

He’s the one who killed my son. What’s he doing here?

— 活着 (1994)

Ella no fue quien gritó.

She wasn't the one who screamed.

— Delicatessen (1991)

Él fue quien me entregó.

He was the one who handed me over.

— Andrei Rublev (1966)

Tom fue quien descubrió el cuerpo.

Tom was the one who discovered the body.

Pero parece que él fue quien nos dio aviso.

But it seems he was the one who alerted us.

— Duro de matar (1988)

Sé que Tom fue quien lo hizo, pero no podré probarlo.

I know Tom was the one who did it, but I won’t be able to prove it.

Ella fue quien se me acercó.

She was the one who approached me.

— Los Extraños: Capítulo 3 (2026)