stepfather
¿Tú sufres con tu padrastro, verdad?
You suffer because of your stepfather, don’t you?
— Nosotros los pobres (1948)
¿Así que tenías un padrastro, pero te crió una tía?
So you had a stepfather, but an aunt raised you?
— La historia de David Copperfield (2019)
Voy, a poco tú también estás enamorada de tu padrastro.
Oh, so you’re in love with your stepfather too?
— Nosotros los pobres (1948)
He llamado a tu padrastro y me ha dicho que te iba a gustar.
I called your stepfather and he told me you would like it.
— La vida de Adèle (2013)