military, military personnel, soldiers
Estoy cumpliendo órdenes militares.
I am following military orders.
— Las flores de la guerra (2011)
¿Son objetivos militares los niños recién nacidos?
Are newborn babies military targets?
— Argentina 1985 (2022)
No eres tus putos pantalones militares.
You are not your fucking military pants.
— El Club de la Pelea (1999)
Tengo algo de una tienda de artículos militares.
I have some things from a military supply store.
— Un día de furia (1993)
Han estado rastreando los vuelos militares a Groenlandia.
They have been tracking military flights to Greenland.
— El Día del Fin del Mundo (2020)
Esos descubrimientos se hicieron con fondos militares.
These discoveries were made with military funds.
Los científicos siempre fueron instrumentos militares.
Scientists have always been military instruments.
— Viaje a las estrellas II: La ira de Khan (1982)
Saketa mató a los guardias y robó nuestros secretos militares.
Saketa killed the guards and stole our military secrets.
— La leyenda de Baahubali: el inicio (2015)
Hay acciones militares por todo el mundo, pero yo me quedo en Washington.
There are military actions all over the world, but I am staying in Washington.
— Oppenheimer (2023)
Pero somos militares, aprendimos a sobrevivir aquí abajo.
But we are soldiers, we learned to survive down here.
No puedo llevar militares o equipamiento británico.
I cannot carry British military or equipment.
— El viento que acaricia el prado (2006)