él escribe

Vamos, escribe.

Come on, write.

— 3 Idiots (2009)

Escribe un informe.

Write a report.

Mi prima siempre me escribe para que me vaya a Nueva Orleans.

My cousin always writes to me asking me to go to New Orleans.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Escribe con un bolígrafo.

Write with a pen.

Escribe usted de toros?

Do you write about bullfighting?

— Hable con ella (2002)

Escribe el alfabeto en mayúscula.

Write the alphabet in uppercase.

Ella escribe con la mano izquierda.

She writes with her left hand.

Escribe.

Writes.

— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)

No mañana, no dentro de un año, sino esta misma tarde, escribe.

Not tomorrow, not in a year, but this very afternoon, he writes.

— La gran belleza (2013)

Escribe eso.

Write that down.

— Algunos hombres buenos (1992)

Tom escribe bien.

Tom writes well.

Escribe la cantidad en el cheque en letras así como en cifras.

Write the amount on the check in words as well as in numbers.

La mayoría de la gente escribe sobre su vida cotidiana.

Most people write about their everyday lives.

Si ves un error, sencillamente escribe un comentario.

If you see an error, simply leave a comment.

Escribe novelas.

He writes novels.

— Burning (2018)

También escribe.

You also write.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Tom me escribe una vez a la semana.

Tom writes to me once a week.

Se me ha olvidado cómo se escribe.

I've forgotten how to write it.

Ya nadie escribe cartas a mano.

Nobody writes letters by hand anymore.

Escribe rápido en el teclado porque lleva años practicando.

He types quickly on the keyboard because he has been practicing for years.

Cuando se escribe la historia, los asesinos son héroes.

When history is written, murderers are heroes.

Él me escribe una vez a la semana.

He writes to me once a week.

Yo quiero ser la que escribe la música.

I want to be the one who writes the music.

Mira, escribe el artículo.

Look, write the article.

— Casi famosos (2000)

Elige uno y escribe una carta.

Choose one and write a letter.

No, ella escribe cartas.

No, she writes letters.

— Estación central de Brasil (1998)

El árabe se escribe de derecha a izquierda.

Arabic is written from right to left.

Solo escribe la verdad.

Just write the truth.

Mi tío nunca escribe cartas.

My uncle never writes letters.

Tú escribe, yo conduzco.

You write, I'll drive.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Escribe tus deberes con pluma, no con lápiz.

Write your homework with a pen, not a pencil.

Escribe con la mano izquierda.

He writes with his left hand.

No, es un tipo que escribe un diario.

No, he's a guy who writes a diary.

— Amelie (2001)

A menudo escribe cartas a sus padres.

She often writes letters to her parents.

Escribe un texto breve sobre ti.

Write a short text about yourself.

Escribe con una pluma.

Write with a pen.

Nunca escribe nada nuevo.

He never writes anything new.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Escribe, buen hombre.

Write, good man.

— Los chicos del coro (2004)

Casi no le escribe a su padre.

He hardly ever writes to his father.

Ella me escribe cada semana.

She writes to me every week.

Nuestro hombre también escribe muy bien.

Our man also writes very well.

— Sólo se vive una vez (2011)

Escribe en este papel las medicinas que necesites.

Write down the medicines you need on this paper.

Ella escribe precioso.

She writes beautifully.

Trata de un tipo que escribe en su diario.

It's about a guy who writes in his diary.

Escribe estas palabras en tu libreta.

Write these words in your notebook.

Uno tiende a olvidar detalles mientras escribe.

One tends to forget details while writing.

— Masaan (2015)

Verás qué bonitas cartas me escribe.

You'll see how beautiful the letters he writes me are.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Tom escribe libros.

Tom writes books.

Escribe libros.

He writes books.

Lo escribe él.

He writes it.

— El paciente inglés (1996)

Bob me escribe una vez al mes.

Bob writes to me once a month.

El hombre es el único animal que escribe libros.

Man is the only animal that writes books.

Es hora que usted escribe de todos modos.

It's time you wrote anyway.

— Mother Night (1996)

El niño escribe un libro.

The boy writes a book.

Escribe obras en alemán, está casado con una bella actriz alemana.

He writes plays in German and is married to a beautiful German actress.

— Mother Night (1996)

Stephen King escribe acerca de gente maligna.

Stephen King writes about evil people.

Uno escribe a base de ser un minero de sí mismo.

One writes by being a miner of oneself.

Escribe su apellido.

Write your last name.

— Perfectos desconocidos (2016)

Tim escribe con su mano izquierda.

Tim writes with his left hand.

Le dice que la ama, y lo escribe encima de la espalda de una puta.

He tells her he loves her, and writes it on the back of a whore.

— La vida de Adèle (2013)

Hace mucho tiempo que él no les escribe ninguna carta.

He hasn't written them a letter in a long time.

Éste es el ordenador en el que escribe sus artículos.

This is the computer on which he writes his articles.

De vez en cuando, le escribe a su madre una carta.

From time to time, he writes a letter to his mother.

Mi amigo Amastan frecuentemente escribe sobre sus amigos de Tatoeba.

My friend Amastan frequently writes about his friends from Tatoeba.

Por favor, escribe pronto y que sepa que aún vives.

Please write soon and let me know you're still alive.

— El espíritu de la colmena (1973)

El lápiz que escribe bien es mío.

The pencil that writes well is mine.

Escribe a tu mamá, que en cuando regrese de las vacaciones se la envío.

Write to your mom, I'll send it to her as soon as she gets back from vacation.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Escribe un ensayo corto.

Write a short essay.

Aquí, escribe.

Here, write.

— Una gran mujer (Beanpole) (2019)

Escribe con tinta.

Write with ink.

Suena a café pero se escribe diferente.

It sounds like coffee but it is spelled differently.

Escribe una respuesta.

Write a response.

Coco Nicolich escribe a sus padres.

Coco Nicolich writes to his parents.

— La sociedad de la nieve (2023)

Escribe de manera confusa.

He writes in a confusing way.

Ella escribe chino.

She writes Chinese.

Escribe, pero no publica.

He writes, but he doesn't publish.

— El espejo (1975)

Escribe en una hoja de papel tus objetivos.

Write your goals on a piece of paper.

Sólo que ella escribe cartas.

It’s just that she writes letters.

— Estación central de Brasil (1998)

Escribe esto.

Write this.

— The Host (2006)

Frank, nada más escribe un nombre y todo esto se va a acabar.

Frank, just write one name and all this will be over.

— Atrápame si puedes (2002)

Tom escribe un diario.

Tom writes a diary.

Escribe lo que ve.

Write what he sees.

— Casi famosos (2000)

Escribe poesía de mierda.

Write shitty poetry.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

La nueva secretaria escribe más rápido que la anterior.

The new secretary types faster than the previous one.

Siempre escribe en forma legible.

Always write legibly.

Escribe tu dirección aquí.

Enter your address here.

Y escribe sobre un viento, el Simún.

And he writes about a wind, the Simoom.

— El paciente inglés (1996)

Es Sookee quien escribe.

Sookee is the one writing.

— La doncella (2016)

No sé cuál de los dos escribe esta página.

I don't know which of the two writes this page.

Ah, entonces así se escribe.

Ah, so that's how it's spelled.

Ya nadie que conozca escribe cartas.

Nobody I know writes letters anymore.

Él todavía escribe poemas.

He still writes poems.

Por favor, escribe.

Please, write.

— 3 Idiots (2009)

Tú escribe sobre eso después.

You write about that later.

— R.A.F. Facción del ejército rojo (2008)

Ella le escribe todas las semanas.

She writes to him every week.

Escribe tus cartas con bolígrafo.

Write your letters with a pen.

Mi amigo Marcelo escribe en latín.

My friend Marcelo writes in Latin.

Tom no escribe.

Tom doesn't write.

Escribe claro en el formulario para que no haya errores.

Write clearly on the form to avoid errors.

A menudo escribe a sus padres en Japón.

She often writes to her parents in Japan.

Escribe un maldito blog sobre ello.

Write a damn blog about it.

— Sin piedad (2026)

Me escribe una carta todas las semanas.

He writes me a letter every week.

Nunca debes escribe nada.

You must never write anything.

— Malcolm X (1992)

Escribe con un lapicero, por favor.

Please write with a pen.

Escribe, buen chico.

Write, good boy.

— El síndrome asténico (1989)

Chantal, escribe el reporte.

Chantal, write the report.

— ¡Que te den profe! (2013)

Escribe el ensayo y no te distraigas.

Write the essay and don't get distracted.

Tom nunca puede recordar cómo se escribe mi nombre.

Tom can never remember how to spell my name.

En italiano todo se escribe como se pronuncia.

In Italian, everything is written as it is pronounced.

No sé, porque él no me escribe.

I don't know, because he doesn't write to me.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Ella escribe música para vivir.

She writes music to make a living.

Escribe estas palabras en tu cuaderno.

Write these words in your notebook.

Hirose, escribe ese lado.

Hirose, write that side.

— A Silent Voice (2016)

Esta pluma no escribe bien.

This pen doesn’t write well.

Tom escribe despacio.

Tom writes slowly.

Escribe la dirección y el número de teléfono de casa.

Write down your home address and phone number.

Claro, ahora tiene mucho reconocimiento por lo que escribe.

Of course, he is now widely recognized for what he writes.

— American Splendor (2003)

Escribe o te corto el cuello.

Write this or I'll cut your throat.

— El prisionero de las montañas (1996)

Entiendo lo que se dice y se escribe, pero hablar es difícil para mí.

I understand what is said and written, but speaking is difficult for me.

La historia la escribe el cazador, no la liebre.

History is written by the hunter, not the hare.

Escribe sobre héroes de guerra.

Write about war heroes.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Tim escribe como si fuera zurdo.

Tim writes as if he were left-handed.

Tom come con la mano izquierda, pero escribe con la derecha.

Tom eats with his left hand, but writes with his right.

Por favor escribe.

Please write.

— 3 Idiots (2009)

Si él no escribe, yo no le escribiré más.

If he doesn't write, I won't write to him anymore.

Por favor, escribe con un bolígrafo.

Please write with a pen.

Tom le escribe a su tío.

Tom writes to his uncle.

El escritor siempre escribe frases largas.

The writer always writes long sentences.

Escribe a Tom.

Write to Tom.

Escribe un artículo sobre lo valiente que soy.

Write an article about how brave I am.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Escribe con pluma, no con lápiz.

Write with a pen, not a pencil.

Escribe una canción nueva.

Write a new song.

Escribe cuatro copias de una carta.

Write four copies of a letter.

— La princesa prometida (1987)

No te he dicho que escribe muy bien.

I haven't told you that he writes very well.

— La vida de Adèle (2013)

Haz una cosa, escribe aquí tu nombre y número de teléfono.

Do one thing: write your name and phone number here.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ella escribe cartas y manda el mensaje por Ud..

She writes letters and sends the message for you.

— Estación central de Brasil (1998)

Escribe, escribe.

Write, write.

— El regreso (2003)

Ella me escribe una vez al mes.

She writes to me once a month.

Tom ya no me escribe.

Tom doesn't text me anymore.

Escribe en la pared.

Write on the wall.

— La piel que habito (2011)

Ella escribe su diario en inglés.

She writes her diary in English.

Escribe esto en inglés.

Write this in English.

Tom escribe poesía.

Tom writes poetry.

Él le escribe a su madre de vez en cuando.

He writes to his mother from time to time.

Escribe lo que quieras.

Write whatever you want.

— Casi famosos (2000)

Los árboles son poemas que escribe la tierra en el cielo.

Trees are poems that the earth writes in the sky.

Escribe otra vez.

Write it again.

— Una cuestión de tiempo (2013)

Toma este trozo de tiza y escribe en la pizarra.

Take this piece of chalk and write on the blackboard.