the cheque
Gracias por recoger el cheque.
Thank you for picking up the check.
Anota tu teléfono en el cheque, por favor.
Please write your phone number on the check.
— Cidade dos Homens (2007)
Tienes que abrir el sobre con cuidado para no romper el cheque.
You have to open the envelope carefully so you don't tear the check.