a diary, a journal
El segundo premio es un diario extranjero?
Is the second prize a foreign newspaper?
— Super 30 (2019)
Tom ha decidido mantener un diario.
Tom has decided to keep a diary.
El hombre está leyendo un diario.
The man is reading a newspaper.