está casado

is married

→ estar
phrase Very common #1,743
is married The form changes to match the person’s gender and number, for example, “está casada” for a woman.
SP: Mi hermano está casado y vive en Madrid.
EN: My brother is married and lives in Madrid.

Él está casado y tiene dos hijos.

He is married and has two children.

Tom ya no está casado.

Tom is no longer married.

¿O está casado?

Or is he married?

— Jungla de cristal (1988)

Tom ya está casado.

Tom is already married.

Tom está casado, tiene tres hijos, y vive en Boston.

Tom is married, has three children, and lives in Boston.

No está casado.

He is not married.

— Anora (2024)

Está casado con mi prima.

He is married to my cousin.

No sabemos si Rancho está casado.

We don't know if Rancho is married.

— 3 Idiots (2009)

¡No está casado!

He isn't married!

— Naturaleza muerta (2006)

Está casado desde hace años.

He has been married for years.

— Fresas salvajes (1957)

Hasta donde sé, él no está casado.

As far as I know, he is not married.

¿Tomás está casado?

Is Tomás married?

Tomás está casado con una de mis primas.

Tomás is married to one of my cousins.

Él ya está casado.

He is already married.

Escribe obras en alemán, está casado con una bella actriz alemana.

He writes plays in German and is married to a beautiful German actress.

— Mother Night (1996)

Está casado con su trabajo.

He's married to his work.

— Love Actually (2003)

Está casado.

He is married.

— Jungla de cristal (1988)

Andris aún está casado.

Andris is still married.

— TÁR (2022)

Él no está casado.

He is not married.

Usted está casado, Blume.

You are married, Blume.

— Academia Rushmore (1998)

Él está casado.

He is married.

Su hermano está casado, pero no tiene hijos.

His brother is married, but he doesn't have any children.

No está casado, y no soy amante de nadie, ¿eh?

He’s not married, and I’m nobody’s mistress, okay?

— Familia (2023)

Tom está casado con Mary, ¿no?

Tom is married to Mary, isn't he?

Está casado y tiene tres hijos.

He is married and has three children.

— Intocable (2011)

Quienquiera que se calle aun si tiene razón, está casado.

Anyone who remains silent even if they are right, is married.

Tom está casado con una actriz famosa.

Tom is married to a famous actress.

¿Cuántos años hace que está casado?

How many years has he been married?

— Ghost in the Shell (1995)

En primer lugar está casado.

First of all, he's married.

— Academia Rushmore (1998)

Tom no está casado con Mary.

Tom isn't married to Mary.

Me pregunto si está casado.

I wonder if he's married.

Pero no entiendo cómo no está casado.

But I don't understand how he's not married.

— Love Actually (2003)

¿Qué más da si está casado?

What does it matter if he's married?

— Juno (2007)

Tom ahora está casado con la exesposa de John.

Tom is now married to John's ex-wife.

Su hermano está casado pero no tiene hijos.

Her brother is married but has no children.

Tom aún no está casado.

Tom is not married yet.

Tom está casado e incluso tiene un hijo.

Tom is married and even has a son.

Él está casado, tiene un crío, y va detrás de otra mujer.

He's married, has a kid, and is after another woman.

— हम दिल दे चुके सनम (1999)

Está casado con una señora americana.

He is married to an American lady.

Tom está casado.

Tom is married.

Tom está casado con una ciudadana canadiense.

Tom is married to a Canadian citizen.

Tom está casado, ¿no?

Tom is married, right?