has a lot, is very…; has a lot of…
Tom tiene mucho poder.
Tom has a lot of power.
Él tiene mucho conocimiento económico.
He has a lot of economic knowledge.
Japón tiene mucho comercio con Estados Unidos.
Japan has a lot of trade with the United States.
Esta comida tiene mucho ajo y poca sal.
This food has a lot of garlic and little salt.
Como no fuma, tiene mucho aire.
Since he doesn’t smoke, he has plenty of stamina.
— Los olvidados (1950)
Claro, ahora tiene mucho reconocimiento por lo que escribe.
Of course, he is now widely recognized for what he writes.
— American Splendor (2003)
Este hospital tiene mucho equipamiento nuevo.
This hospital has a lot of new equipment.
He has a lot of hair.
Tom no tiene mucho tiempo que perder.
Tom doesn't have much time to waste.
Ella tiene mucho respeto por su profesor.
She has a lot of respect for her teacher.
Tom no tiene mucho apetito.
Tom doesn't have much of an appetite.
Ella tiene mucho miedo a la oscuridad.
She is very afraid of the dark.
El niño le tiene mucho cariño al perro.
The boy is very fond of the dog.